Judges 9:53
53 dAnd a certain woman threw an upper millstone on Abimelech’s head and crushed his skull.
Judges 9:53 — The New International Version (NIV)
53 a woman dropped an upper millstone on his head and cracked his skull.
Judges 9:53 — King James Version (KJV 1900)
53 And a certain woman cast a piece of a millstone upon Abimelech’s head, and all to brake his skull.
Judges 9:53 — New Living Translation (NLT)
53 a woman on the roof dropped a millstone that landed on Abimelech’s head and crushed his skull.
Judges 9:53 — The New King James Version (NKJV)
53 But a certain woman dropped an upper millstone on Abimelech’s head and crushed his skull.
Judges 9:53 — New Century Version (NCV)
53 but as he came near, a woman dropped a grinding stone on his head, crushing his skull.
Judges 9:53 — American Standard Version (ASV)
53 And a certain woman cast an upper millstone upon Abimelech’s head, and brake his skull.
Judges 9:53 — 1890 Darby Bible (DARBY)
53 and a woman cast the upper stone of a handmill on Abimelech’s head, and crushed his skull.
Judges 9:53 — GOD’S WORD Translation (GW)
53 Then a woman threw a small millstone that hit Abimelech on the head and cracked his skull.
Judges 9:53 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
53 But a woman threw the upper portion of a millstone on Abimelech’s head and fractured his skull.
Judges 9:53 — The New Revised Standard Version (NRSV)
53 But a certain woman threw an upper millstone on Abimelech’s head, and crushed his skull.
Judges 9:53 — The Lexham English Bible (LEB)
53 But a certain woman threw an upper millstone on Abimelech’s head and cracked open his skull.
Judges 9:53 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
53 But a woman dropped a large millstone on him. It broke his head open.
Judges 9:53 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
53 But a certain woman threw an upper millstone on Abimelech’s head, crushing his skull.