John 12:21
21 So these came to gPhilip, who was from Bethsaida in Galilee, and asked him, “Sir, we wish to see Jesus.”
John 12:21 — The New International Version (NIV)
21 They came to Philip, who was from Bethsaida in Galilee, with a request. “Sir,” they said, “we would like to see Jesus.”
John 12:21 — King James Version (KJV 1900)
21 The same came therefore to Philip, which was of Bethsaida of Galilee, and desired him, saying, Sir, we would see Jesus.
John 12:21 — New Living Translation (NLT)
21 paid a visit to Philip, who was from Bethsaida in Galilee. They said, “Sir, we want to meet Jesus.”
John 12:21 — The New King James Version (NKJV)
21 Then they came to Philip, who was from Bethsaida of Galilee, and asked him, saying, “Sir, we wish to see Jesus.”
John 12:21 — New Century Version (NCV)
21 They went to Philip, who was from Bethsaida in Galilee, and said, “Sir, we would like to see Jesus.”
John 12:21 — American Standard Version (ASV)
21 these therefore came to Philip, who was of Bethsaida of Galilee, and asked him, saying, Sir, we would see Jesus.
John 12:21 — 1890 Darby Bible (DARBY)
21 these therefore came to Philip, who was of Bethsaida of Galilee, and they asked him saying, Sir, we desire to see Jesus.
John 12:21 — GOD’S WORD Translation (GW)
21 They went to Philip (who was from Bethsaida in Galilee) and told him, “Sir, we would like to meet Jesus.”
John 12:21 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
21 So they came to Philip, who was from Bethsaida in Galilee, and requested of him, “Sir, we want to see Jesus.”
John 12:21 — The New Revised Standard Version (NRSV)
21 They came to Philip, who was from Bethsaida in Galilee, and said to him, “Sir, we wish to see Jesus.”
John 12:21 — The Lexham English Bible (LEB)
21 So these approached Philip, who was from Bethsaida in Galilee, and began asking him saying, “Sir, we want to see Jesus.”
John 12:21 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
21 They came to ask Philip for a favor. Philip was from Bethsaida in Galilee.
“Sir,” they said, “we would like to see Jesus.”
John 12:21 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
21 these then came to Philip, who was from Bethsaida of Galilee, and began to ask him, saying, “Sir, we wish to see Jesus.”