John 5:46–6:1

46 If you believed Moses, you would believe me, for he wrote about me. 47 But since you do not believe what he wrote, how are you going to believe what I say?”

1 Some time after this, Jesus crossed to the far shore of the Sea of Galilee (that is, the Sea of Tiberias),

46 For had ye believed Moses, ye would have believed me: for he wrote of me. 47 But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words?

1 After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.

46 If you really believed Moses, you would believe me, because he wrote about me. 47 But since you don’t believe what he wrote, how will you believe what I say?”

1 After this, Jesus crossed over to the far side of the Sea of Galilee, also known as the Sea of Tiberias.

46 For if you believed Moses, you would believe Me; for he wrote about Me. 47 But if you do not believe his writings, how will you believe My words?”

1 After these things Jesus went over the Sea of Galilee, which is the Sea of Tiberias.

46 If you really believed Moses, you would believe me, because Moses wrote about me. 47 But if you don’t believe what Moses wrote, how can you believe what I say?”

1 After this, Jesus went across Lake Galilee (or, Lake Tiberias).

46 For if ye believed Moses, ye would believe me; for he wrote of me. 47 But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words?

1 After these things Jesus went away to the other side of the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.

46 for if ye had believed Moses, ye would have believed me, for he wrote of me. 47 But if ye do not believe his writings, how shall ye believe my words?

1 After these things Jesus went away beyond the sea of Galilee, or of Tiberias,

46 If you really believed Moses, you would believe me. Moses wrote about me. 47 If you don’t believe what Moses wrote, how will you ever believe what I say?” 

1 Jesus later crossed to the other side of the Sea of Galilee (or the Sea of Tiberias).

46 For if you believed Moses, you would believe Me, because he wrote about Me. 47 But if you don’t believe his writings, how will you believe My words?”

1 After this, Jesus crossed the Sea of Galilee (or Tiberias ).

46 If you believed Moses, you would believe me, for he wrote about me. 47 But if you do not believe what he wrote, how will you believe what I say?”

1 After this Jesus went to the other side of the Sea of Galilee, also called the Sea of Tiberias.

46 For if you had believed Moses, you would believe me, for that one wrote about me. 47 But if you do not believe that one’s writings, how will you believe my words?”

1 After these things Jesus went away to the other side of the sea of Galilee (that is, Tiberias).

46 “Do you believe Moses? Then you should believe me. He wrote about me. 47 But you do not believe what he wrote. So how are you going to believe what I say?”

1 Some time after this, Jesus crossed over to the other side of the Sea of Galilee. It is also called the Sea of Tiberias.

46 “For if you believed Moses, you would believe Me, for he wrote about Me.

47 “But if you do not believe his writings, how will you believe My words?”

1 After these things Jesus went away to the other side of the Sea of Galilee (or Tiberias).