John 12:44–45
John 12:44–45 — The New International Version (NIV)
44 Then Jesus cried out, “Whoever believes in me does not believe in me only, but in the one who sent me. 45 The one who looks at me is seeing the one who sent me.
John 12:44–45 — King James Version (KJV 1900)
44 Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. 45 And he that seeth me seeth him that sent me.
John 12:44–45 — New Living Translation (NLT)
44 Jesus shouted to the crowds, “If you trust me, you are trusting not only me, but also God who sent me. 45 For when you see me, you are seeing the one who sent me.
John 12:44–45 — The New King James Version (NKJV)
44 Then Jesus cried out and said, “He who believes in Me, believes not in Me but in Him who sent Me. 45 And he who sees Me sees Him who sent Me.
John 12:44–45 — New Century Version (NCV)
44 Then Jesus cried out, “Whoever believes in me is really believing in the One who sent me. 45 Whoever sees me sees the One who sent me.
John 12:44–45 — American Standard Version (ASV)
44 And Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. 45 And he that beholdeth me beholdeth him that sent me.
John 12:44–45 — 1890 Darby Bible (DARBY)
44 But Jesus cried and said, He that believes on me, believes not on me, but on him that sent me; 45 and he that beholds me, beholds him that sent me.
John 12:44–45 — GOD’S WORD Translation (GW)
44 Then Jesus said loudly, “Whoever believes in me believes not only in me but also in the one who sent me. 45 Whoever sees me sees the one who sent me.
John 12:44–45 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
44 Then Jesus cried out, “The one who believes in Me believes not in Me, but in Him who sent Me. 45 And the one who sees Me sees Him who sent Me.
John 12:44–45 — The New Revised Standard Version (NRSV)
44 Then Jesus cried aloud: “Whoever believes in me believes not in me but in him who sent me. 45 And whoever sees me sees him who sent me.
John 12:44–45 — The Lexham English Bible (LEB)
44 But Jesus cried out and said, “The one who believes in me does not believe in me, but in the one who sent me, 45 and the one who sees me sees the one who sent me.
John 12:44–45 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
44 Then Jesus cried out, “Anyone who believes in me does not believe in me only. He also believes in the One who sent me. 45 When he looks at me, he sees the One who sent me.
John 12:44–45 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
44 And Jesus cried out and said, “He who believes in Me, does not believe in Me but in Him who sent Me.
45 “He who sees Me sees the One who sent Me.