3 They cast lots for my people

and traded boys for prostitutes;

they sold girls for wine to drink.

3 And they have cast lots for my people;

And have given a boy for an harlot,

And sold a girl for wine, that they might drink.

3 They threw dice to decide which of my people

would be their slaves.

They traded boys to obtain prostitutes

and sold girls for enough wine to get drunk.

3 They have cast lots for My people,

Have given a boy as payment for a harlot,

And sold a girl for wine, that they may drink.

3 and threw lots for my people.

They traded boys for prostitutes,

and they sold girls to buy wine to drink.

3 and have cast lots for my people, and have given a boy for a harlot, and sold a girl for wine, that they may drink.

3 and they have cast lots for my people, and have given a boy for a harlot, and sold a girl for wine, and have drunk it.

3 They threw dice for my people. 

They traded boys for prostitutes. 

They sold girls so that they could buy wine to drink. 

3 They cast lots for My people;

they bartered a boy for a prostitute

and sold a girl for wine to drink.

3 and cast lots for my people, and traded boys for prostitutes, and sold girls for wine, and drunk it down.

3 For my people they cast lots, and they traded the male child for the prostitute, and the female child they sold for wine and they drank it.

3 They cast lots for my people.

They sold boys into slavery to get prostitutes.

They sold girls to buy some wine to drink.

3 “They have also cast lots for My people,

Traded a boy for a harlot

And sold a girl for wine that they may drink.