14 Thick clouds veil him, so he does not see us

as he goes about in the vaulted heavens.’

14 Thick clouds are a covering to him, that he seeth not;

And he walketh in the circuit of heaven.

14 For thick clouds swirl about him, and he cannot see us.

He is way up there, walking on the vault of heaven.’

14 Thick clouds cover Him, so that He cannot see,

And He walks above the circle of heaven.’

14 Thick clouds cover him so he cannot see us

as he walks around high up in the sky.’

14 Thick clouds are a covering to him, so that he seeth not;

And he walketh on the vault of heaven.

14 Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh on the vault of the heavens.

14 Thick clouds surround him so that he cannot see. 

He walks above the clouds.’ 

14 Clouds veil Him so that He cannot see,

as He walks on the circle of the sky.”

14 Thick clouds enwrap him, so that he does not see,

and he walks on the dome of heaven.’

14 Thick clouds are a covering for him, so that he does not see;

and he walks about on the dome of heaven.’

14 He goes around in the highest heavens.

Thick clouds keep him from seeing us.’

14 ‘Clouds are a hiding place for Him, so that He cannot see;

And He walks on the vault of heaven.’