Jeremiah 31:25
25 For I will fsatisfy the weary soul, and every languishing soul I will replenish.”
Jeremiah 31:25 — The New International Version (NIV)
25 I will refresh the weary and satisfy the faint.”
Jeremiah 31:25 — King James Version (KJV 1900)
25 For I have satiated the weary soul,
And I have replenished every sorrowful soul.
Jeremiah 31:25 — New Living Translation (NLT)
25 For I have given rest to the weary and joy to the sorrowing.”
Jeremiah 31:25 — The New King James Version (NKJV)
25 For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.”
Jeremiah 31:25 — New Century Version (NCV)
25 I will give rest and strength to those who are weak and tired.”
Jeremiah 31:25 — American Standard Version (ASV)
25 For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul have I replenished.
Jeremiah 31:25 — 1890 Darby Bible (DARBY)
25 For I have satiated the weary soul, and every languishing soul have I replenished.
Jeremiah 31:25 — GOD’S WORD Translation (GW)
25 I will give those who are weary all they need.
I will refresh everyone who is filled with sorrow.”
Jeremiah 31:25 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
25 for I satisfy the thirsty person and feed all those who are weak.”
Jeremiah 31:25 — The New Revised Standard Version (NRSV)
25 I will satisfy the weary,
and all who are faint I will replenish.
Jeremiah 31:25 — The Lexham English Bible (LEB)
25 For I will saturate the thirst of the weary,
and every person who languishes I will replenish.”
Jeremiah 31:25 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
25 I will give rest to those who are tired. I will satisfy those who are weak.”
Jeremiah 31:25 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
25 “For I satisfy the weary ones and refresh everyone who languishes.”