7 All Kedar’s flocks will be gathered to you,

the rams of Nebaioth will serve you;

they will be accepted as offerings on my altar,

and I will adorn my glorious temple.

8 “Who are these that fly along like clouds,

like doves to their nests?

7 All the flocks of Kedar shall be gathered together unto thee,

The rams of Nebaioth shall minister unto thee:

They shall come up with acceptance on mine altar,

And I will glorify the house of my glory.

8 Who are these that fly as a cloud,

And as the doves to their windows?

7 The flocks of Kedar will be given to you,

and the rams of Nebaioth will be brought for my altars.

I will accept their offerings,

and I will make my Temple glorious.

8 “And what do I see flying like clouds to Israel,

like doves to their nests?

7 All the flocks of Kedar shall be gathered together to you,

The rams of Nebaioth shall minister to you;

They shall ascend with acceptance on My altar,

And I will glorify the house of My glory.

8 “Who are these who fly like a cloud,

And like doves to their roosts?

7 All the sheep from Kedar will be given to you;

the sheep from Nebaioth will be brought to you.

They will be pleasing sacrifices on my altar,

and I will make my beautiful Temple more beautiful.

8 “The people are returning to you like clouds,

like doves flying to their nests.

7 All the flocks of Kedar shall be gathered together unto thee, the rams of Nebaioth shall minister unto thee; they shall come up with acceptance on mine altar; and I will glorify the house of my glory. 8 Who are these that fly as a cloud, and as the doves to their windows?

7 All the flocks of Kedar shall be gathered unto thee, the rams of Nebaioth shall serve thee: they shall come up with acceptance on mine altar, and I will beautify the house of my magnificence. 8 Who are these that come flying as a cloud, and as doves to their dove-cotes?

7 All of the flocks from Kedar will gather and come to you. 

The rams of Nebaioth will serve you. 

They will be sacrificed as acceptable ⸤offerings⸥ on my altar. 

So I will honor my beautiful temple. 

8 “Who are these people that fly by like clouds, 

like doves to their nests? 

7 All the flocks of Kedar will be gathered to you;

the rams of Nebaioth will serve you

and go up on My altar as an acceptable sacrifice.

I will glorify My beautiful house.

8 Who are these who fly like a cloud,

like doves to their shelters?

7 All the flocks of Kedar shall be gathered to you,

the rams of Nebaioth shall minister to you;

they shall be acceptable on my altar,

and I will glorify my glorious house.

8 Who are these that fly like a cloud,

and like doves to their windows?

7 All the flocks of Kedar shall be gathered to you;

the rams of Nebaioth shall serve you.

They shall present a sacrifice for favor on my altar,

and I will glorify my honorable house.

8 Who are these? They fly like a cloud,

and like doves to their coops.

7 All of Kedar’s flocks will be gathered to you.

The rams of Nebaioth will serve as your sacrifices.

I will accept them as offerings on my altar.

That is how I will bring honor to my glorious temple.

8 “Whose ships are these that sail along like clouds?

They fly like doves to their nests.

7 “All the flocks of Kedar will be gathered together to you,

The rams of Nebaioth will minister to you;

They will go up with acceptance on My altar,

And I shall glorify My glorious house.

8 “Who are these who fly like a cloud

And like the doves to their lattices?