8 “But you, Israel, my servant,

Jacob, whom I have chosen,

you descendants of Abraham my friend,

8 But thou, Israel, art my servant,

Jacob whom I have chosen,

The seed of Abraham my friend.

8 “But as for you, Israel my servant,

Jacob my chosen one,

descended from Abraham my friend,

8 “But you, Israel, are My servant,

Jacob whom I have chosen,

The descendants of Abraham My friend.

8 The Lord says, “People of Israel, you are my servants.

People of Jacob, I chose you.

You are from the family of my friend Abraham.

8 But thou, Israel, my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend,

8 But thou, Israel, my servant, Jacob, whom I have chosen, the seed of Abraham, my friend

8 “But you are my servant Israel, 

Jacob, whom I have chosen, 

the descendant of Abraham, my dear friend. 

8 But you, Israel, My servant,

Jacob, whom I have chosen,

descendant of Abraham, My friend —

8 But you, Israel, my servant,

Jacob, whom I have chosen,

the offspring of Abraham, my friend;

8 But you, Israel, my servant, Jacob, whom I have chosen,

you, the offspring of Abraham my friend,

8 The Lord says, “People of Israel, you are my servants.

Family of Jacob, I have chosen you.

You are the children of my friend Abraham.

8 “But you, Israel, My servant,

Jacob whom I have chosen,

Descendant of Abraham My friend,