Isaiah 60:22
Isaiah 60:22 — The New International Version (NIV)
22 The least of you will become a thousand,
the smallest a mighty nation.
I am the Lord;
in its time I will do this swiftly.”
Isaiah 60:22 — King James Version (KJV 1900)
22 A little one shall become a thousand,
And a small one a strong nation:
I the Lord will hasten it in his time.
Isaiah 60:22 — New Living Translation (NLT)
22 The smallest family will become a thousand people,
and the tiniest group will become a mighty nation.
At the right time, I, the Lord, will make it happen.”
Isaiah 60:22 — The New King James Version (NKJV)
22 A little one shall become a thousand,
And a small one a strong nation.
I, the Lord, will hasten it in its time.”
Isaiah 60:22 — New Century Version (NCV)
22 The smallest family will grow to a thousand.
The least important of you will become a powerful nation.
I am the Lord,
and when it is time, I will make these things happen quickly.”
Isaiah 60:22 — American Standard Version (ASV)
22 The little one shall become a thousand, and the small one a strong nation; I, Jehovah, will hasten it in its time.
Isaiah 60:22 — 1890 Darby Bible (DARBY)
22 The little one shall become a thousand, and the smallest a mighty nation: I, Jehovah, will hasten it in its time.
Isaiah 60:22 — GOD’S WORD Translation (GW)
22 The smallest of them will become a family.
The weakest of them will become a mighty nation.
At the right time I, the Lord, will make it happen quickly.”
Isaiah 60:22 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
22 The least will become a thousand,
the smallest a mighty nation.
I am Yahweh;
I will accomplish it quickly in its time.
Isaiah 60:22 — The New Revised Standard Version (NRSV)
22 The least of them shall become a clan,
and the smallest one a mighty nation;
I am the Lord;
in its time I will accomplish it quickly.
Isaiah 60:22 — The Lexham English Bible (LEB)
22 The small one shall become a tribe,
and the smallest one a mighty nation.
I am Yahweh; I will hasten it in its time.”
Isaiah 60:22 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
22 The smallest family among you will become a tribe.
The smallest tribe will become a mighty nation.
I am the Lord.
When it is the right time, I will act quickly.”
Isaiah 60:22 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
22 “The smallest one will become a clan,
And the least one a mighty nation.
I, the Lord, will hasten it in its time.”