Isaiah 44:16–22

DARBY

ARA

ASV

ABSVD

CSB

VGCLEM

D-R

ELB 1905

ESV

English Standard Version

16 Half of it he burns in the fire. Over the half he eats meat; he roasts it and is satisfied. Also he warms himself and says, “Aha, I am warm, I have seen the fire!” 17 And the rest of it he makes into a god, his idol, and falls down to it and worships it. tHe prays to it and says, “Deliver me, for you are my god!”

18 They know not, nor do they discern, for he has shut their eyes, so that they cannot see, and their hearts, so that they cannot understand. 19 No one considers, nor is there knowledge or discernment to say, “Half of it I burned in the fire; I also baked bread on its coals; I roasted meat and have eaten. And shall I make the rest of it an uabomination? Shall I fall down before a block of wood?” 20 vHe feeds on washes; a deluded heart has led him astray, and he cannot deliver himself or say, “Is there not xa lie in my right hand?”

The Lord Redeems Israel

21  Remember these things, O Jacob,

and Israel, for you are ymy servant;

I formed you; you are my servant;

zO Israel, you will not be forgotten by me.

22  aI have blotted out your transgressions like a cloud

and your sins like mist;

return to me, for I have redeemed you.