15 And what we have said is even more clear if another priest like Melchizedek appears,

15 And it is yet far more evident: for that after the similitude of Melchisedec there ariseth another priest,

15 This change has been made very clear since a different priest, who is like Melchizedek, has appeared.

15 And it is yet far more evident if, in the likeness of Melchizedek, there arises another priest

15 And this becomes even more clear when we see that another priest comes who is like Melchizedek.

15 And what we say is yet more abundantly evident, if after the likeness of Melchizedek there ariseth another priest,

15 And it is yet more abundantly evident, since a different priest arises according to the similitude of Melchisedec,

15 The regulations were different. This became clear when a different priest who is like Melchizedek appeared.

15 And this becomes clearer if another priest like Melchizedek appears,

15 It is even more obvious when another priest arises, resembling Melchizedek,

15 And it is still more clear, if another priest according to the likeness of Melchizedek arises,

15 But suppose another priest like Melchizedek appears. Then what we have said is even more clear.

15 And this is clearer still, if another priest arises according to the likeness of Melchizedek,