The Future of Bible Study Is Here.
Genesis 3:8–13
8 And they heard the sound of the Lord God walking in the garden in the cool3 of the day, and the man and his wife bhid themselves from the presence of the Lord God among the trees of the garden. 9 But the Lord God called to the man and said to him, “Where are you?”4 10 And he said, “I heard the sound of you in the garden, and I was afraid, cbecause I was naked, and I hid myself.” 11 He said, “Who told you that you were naked? Have you eaten of the tree of which I commanded you not to eat?” 12 The man said, d“The woman whom you gave to be with me, she gave me fruit of the tree, and I ate.” 13 Then the Lord God said to the woman, “What is this that you have done?” The woman said, e“The serpent deceived me, and I ate.”
Genesis 3:8–13 — The New International Version (NIV)
8 Then the man and his wife heard the sound of the Lord God as he was walking in the garden in the cool of the day, and they hid from the Lord God among the trees of the garden. 9 But the Lord God called to the man, “Where are you?”
10 He answered, “I heard you in the garden, and I was afraid because I was naked; so I hid.”
11 And he said, “Who told you that you were naked? Have you eaten from the tree that I commanded you not to eat from?”
12 The man said, “The woman you put here with me—she gave me some fruit from the tree, and I ate it.”
13 Then the Lord God said to the woman, “What is this you have done?”
The woman said, “The serpent deceived me, and I ate.”
Genesis 3:8–13 — King James Version (KJV 1900)
8 And they heard the voice of the Lord God walking in the garden in the cool of the day: and Adam and his wife hid themselves from the presence of the Lord God amongst the trees of the garden. 9 And the Lord God called unto Adam, and said unto him, Where art thou? 10 And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself. 11 And he said, Who told thee that thou wast naked? Hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldest not eat? 12 And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat. 13 And the Lord God said unto the woman, What is this that thou hast done? And the woman said, The serpent beguiled me, and I did eat.
Genesis 3:8–13 — New Living Translation (NLT)
8 When the cool evening breezes were blowing, the man and his wife heard the Lord God walking about in the garden. So they hid from the Lord God among the trees. 9 Then the Lord God called to the man, “Where are you?”
10 He replied, “I heard you walking in the garden, so I hid. I was afraid because I was naked.”
11 “Who told you that you were naked?” the Lord God asked. “Have you eaten from the tree whose fruit I commanded you not to eat?”
12 The man replied, “It was the woman you gave me who gave me the fruit, and I ate it.”
13 Then the Lord God asked the woman, “What have you done?”
“The serpent deceived me,” she replied. “That’s why I ate it.”
Genesis 3:8–13 — The New King James Version (NKJV)
8 And they heard the sound of the Lord God walking in the garden in the cool of the day, and Adam and his wife hid themselves from the presence of the Lord God among the trees of the garden.
9 Then the Lord God called to Adam and said to him, “Where are you?”
10 So he said, “I heard Your voice in the garden, and I was afraid because I was naked; and I hid myself.”
11 And He said, “Who told you that you were naked? Have you eaten from the tree of which I commanded you that you should not eat?”
12 Then the man said, “The woman whom You gave to be with me, she gave me of the tree, and I ate.”
13 And the Lord God said to the woman, “What is this you have done?”
The woman said, “The serpent deceived me, and I ate.”
Genesis 3:8–13 — New Century Version (NCV)
8 Then they heard the Lord God walking in the garden during the cool part of the day, and the man and his wife hid from the Lord God among the trees in the garden. 9 But the Lord God called to the man and said, “Where are you?”
10 The man answered, “I heard you walking in the garden, and I was afraid because I was naked, so I hid.”
11 God asked, “Who told you that you were naked? Did you eat fruit from the tree from which I commanded you not to eat?”
12 The man said, “You gave this woman to me and she gave me fruit from the tree, so I ate it.”
13 Then the Lord God said to the woman, “How could you have done such a thing?”
She answered, “The snake tricked me, so I ate the fruit.”
Genesis 3:8–13 — American Standard Version (ASV)
8 And they heard the voice of Jehovah God walking in the garden in the cool of the day: and the man and his wife hid themselves from the presence of Jehovah God amongst the trees of the garden.
9 And Jehovah God called unto the man, and said unto him, Where art thou? 10 And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself. 11 And he said, Who told thee that thou wast naked? Hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldest not eat? 12 And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat. 13 And Jehovah God said unto the woman, What is this thou hast done? And the woman said, The serpent beguiled me, and I did eat.
Genesis 3:8–13 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 And they heard the voice of Jehovah Elohim, walking in the garden in the cool of the day. And Man and his wife hid themselves from the presence of Jehovah Elohim, in the midst of the trees of the garden.
9 And Jehovah Elohim called to Man, and said to him, Where art thou? 10 And he said, I heard thy voice in the garden, and I feared, because I am naked; and I hid myself.
11 And he said, Who told thee that thou art naked? Hast thou eaten of the tree of which I commanded thee not to eat? 12 And Man said, The woman, whom thou hast given to be with me, she gave me of the tree, and I ate. 13 And Jehovah Elohim said to the woman, What is this thou hast done? And the woman said, The serpent deceived me, and I ate.
Genesis 3:8–13 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 In the cool of the evening, the man and his wife heard the Lord God walking around in the garden. So they hid from the Lord God among the trees in the garden. 9 The Lord God called to the man and asked him, “Where are you?”
10 He answered, “I heard you in the garden. I was afraid because I was naked, so I hid.”
11 God asked, “Who told you that you were naked? Did you eat fruit from the tree I commanded you not to eat from?”
12 The man answered, “That woman, the one you gave me, gave me some fruit from the tree, and I ate it.”
13 Then the Lord God asked the woman, “What have you done?”
“The snake deceived me, and I ate,” the woman answered.
Genesis 3:8–13 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 Then the man and his wife heard the sound of the Lord God walking in the garden at the time of the evening breeze, and they hid themselves from the Lord God among the trees of the garden. 9 So the Lord God called out to the man and said to him, “Where are you?”
10 And he said, “I heard You in the garden and I was afraid because I was naked, so I hid.”
11 Then He asked, “Who told you that you were naked? Did you eat from the tree that I commanded you not to eat from?”
12 Then the man replied, “The woman You gave to be with me—she gave me some fruit from the tree, and I ate.”
13 So the Lord God asked the woman, “What is this you have done?”
And the woman said, “It was the serpent. He deceived me, and I ate.”
Genesis 3:8–13 — The New Revised Standard Version (NRSV)
8 They heard the sound of the Lord God walking in the garden at the time of the evening breeze, and the man and his wife hid themselves from the presence of the Lord God among the trees of the garden. 9 But the Lord God called to the man, and said to him, “Where are you?” 10 He said, “I heard the sound of you in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself.” 11 He said, “Who told you that you were naked? Have you eaten from the tree of which I commanded you not to eat?” 12 The man said, “The woman whom you gave to be with me, she gave me fruit from the tree, and I ate.” 13 Then the Lord God said to the woman, “What is this that you have done?” The woman said, “The serpent tricked me, and I ate.”
Genesis 3:8–13 — The Lexham English Bible (LEB)
8 Then they heard the sound of Yahweh God walking in the garden at the windy time of day. And the man and his wife hid themselves from the presence of Yahweh God among the trees of the garden. 9 And Yahweh God called to the man and said to him, “Where are you?” 10 And he replied, “I heard the sound of you in the garden, and I was afraid because I am naked, so I hid myself.” 11 Then he asked, “Who told you that you were naked? Have you eaten from the tree from which I forbade you to eat?” 12 And the man replied, “The woman whom you gave to be with me—she gave to me from the tree and I ate.” 13 Then Yahweh God said to the woman, “What is this you have done?” And the woman said, “The serpent deceived me, and I ate.”
Genesis 3:8–13 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
8 Then the man and his wife heard the Lord God walking in the garden. It was the coolest time of the day. They hid from the Lord God among the trees of the garden.
9 But the Lord God called out to the man. “Where are you?” he asked.
10 “I heard you in the garden,” the man answered. “I was afraid. I was naked, so I hid.”
11 The Lord God said, “Who told you that you were naked? Have you eaten the fruit of the tree I commanded you not to eat?”
12 The man said, “It was the woman you put here with me. She gave me some fruit from the tree. And I ate it.”
13 Then the Lord God said to the woman, “What have you done?”
The woman said, “The serpent tricked me. That’s why I ate the fruit.”
Genesis 3:8–13 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
8 They heard the sound of the Lord God walking in the garden in the cool of the day, and the man and his wife hid themselves from the presence of the Lord God among the trees of the garden.
9 Then the Lord God called to the man, and said to him, “Where are you?”
10 He said, “I heard the sound of You in the garden, and I was afraid because I was naked; so I hid myself.”
11 And He said, “Who told you that you were naked? Have you eaten from the tree of which I commanded you not to eat?”
12 The man said, “The woman whom You gave to be with me, she gave me from the tree, and I ate.”
13 Then the Lord God said to the woman, “What is this you have done?” And the woman said, “The serpent deceived me, and I ate.”
A service of Logos Bible Software
Finding Life: From Eden to Gethsemane
The life lost in Eden is found through Gethsemane. Follow author Jane Rubietta on her daily journey through Lent as she traces the way that God the Son traverses with his people.
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.