6 “Make sure that you do not take my son back there,” Abraham said.

6 And Abraham said unto him, Beware thou that thou bring not my son thither again.

6 “No!” Abraham responded. “Be careful never to take my son there.

6 But Abraham said to him, “Beware that you do not take my son back there.

6 Abraham said to him, “No! Don’t take my son back there.

6 And Abraham said unto him, Beware thou that thou bring not my son thither again.

6 And Abraham said to him, Beware that thou bring not my son thither again.

6 “Make sure that you do not take my son back there,” Abraham said to him.

6 Abraham answered him, “Make sure that you don’t take my son back there.

6 Abraham said to him, “See to it that you do not take my son back there.

6 Abraham said to him, “You must take care that you do not return my son there.

6 “Make sure you don’t take my son back there,” Abraham said.

6 Then Abraham said to him, “Beware that you do not take my son back there!