The Future of Bible Study Is Here.
Genesis 14:15–16
15 And he divided his forces against them by night, he and his servants, and defeated them and pursued them to Hobah, north of Damascus. 16 Then he brought back all the possessions, and also brought back his kinsman Lot rwith his possessions, and the women and the people.
Genesis 14:15–16 — New International Version (2011) (NIV)
15 During the night Abram divided his men to attack them and he routed them, pursuing them as far as Hobah, north of Damascus. 16 He recovered all the goods and brought back his relative Lot and his possessions, together with the women and the other people.
Genesis 14:15–16 — King James Version (KJV 1900)
15 And he divided himself against them, he and his servants, by night, and smote them, and pursued them unto Hobah, which is on the left hand of Damascus. 16 And he brought back all the goods, and also brought again his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.
Genesis 14:15–16 — New Living Translation (NLT)
15 There he divided his men and attacked during the night. Kedorlaomer’s army fled, but Abram chased them as far as Hobah, north of Damascus. 16 Abram recovered all the goods that had been taken, and he brought back his nephew Lot with his possessions and all the women and other captives.
Genesis 14:15–16 — The New King James Version (NKJV)
15 He divided his forces against them by night, and he and his servants attacked them and pursued them as far as Hobah, which is north of Damascus. 16 So he brought back all the goods, and also brought back his brother Lot and his goods, as well as the women and the people.
Genesis 14:15–16 — New Century Version (NCV)
15 That night he divided his men into groups, and they made a surprise attack against the enemy. They chased them all the way to Hobah, north of Damascus. 16 Then Abram brought back everything the enemy had stolen, the women and the other people, and Lot, and everything Lot owned.
Genesis 14:15–16 — American Standard Version (ASV)
15 And he divided himself against them by night, he and his servants, and smote them, and pursued them unto Hobah, which is on the left hand of Damascus. 16 And he brought back all the goods, and also brought back his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.
Genesis 14:15–16 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 And he divided himself against them by night, he and his servants, and smote them, and pursued them as far as Hobah, which is to the left of Damascus. 16 And he brought back all the property, and brought again his brother Lot and his property, and the women also, and the people.
Genesis 14:15–16 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 He split up his men to attack them at night. He defeated them, pursuing them all the way to Hobah, which is north of Damascus. 16 He brought back everything they had, including women and soldiers. He also brought back his relative Lot and his possessions.
Genesis 14:15–16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 And he and his servants deployed against them by night, attacked them, and pursued them as far as Hobah to the north of Damascus. 16 He brought back all the goods and also his relative Lot and his goods, as well as the women and the other people.
Genesis 14:15–16 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
15 He divided his forces against them by night, he and his servants, and routed them and pursued them to Hobah, north of Damascus. 16 Then he brought back all the goods and also brought back his nephew Lot with his goods and the women and the people.
Genesis 14:15–16 — The Lexham English Bible (LEB)
15 And he divided his trained men against them at night, he and his servants. And he defeated them and pursued them to Hobah, which is north of Damascus. 16 And he brought back all the possessions. And he also brought back Lot, his relative, and his possessions, and the women and the people as well.
Genesis 14:15–16 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
15 During the night Abram separated his men into groups. They attacked the enemy and drove them away. They chased them north of Damascus as far as Hobah.
16 Abram took back all of the things the kings had taken. He brought back his nephew Lot and the things Lot owned. He also brought back the women and the other people.
Genesis 14:15–16 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
15 He divided his forces against them by night, he and his servants, and defeated them, and pursued them as far as Hobah, which is north of Damascus.
16 He brought back all the goods, and also brought back his relative Lot with his possessions, and also the women, and the people.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|