21 Now swear to me by the Lord that you will not kill off my descendants or wipe out my name from my father’s family.”

21 Swear now therefore unto me by the Lord, that thou wilt not cut off my seed after me, and that thou wilt not destroy my name out of my father’s house.

21 Now swear to me by the Lord that when that happens you will not kill my family and destroy my line of descendants!”

21 Therefore swear now to me by the Lord that you will not cut off my descendants after me, and that you will not destroy my name from my father’s house.”

21 Now swear to me by the Lord that you will not kill my descendants and that you won’t wipe out my name from my father’s family.”

21 Swear now therefore unto me by Jehovah, that thou wilt not cut off my seed after me, and that thou wilt not destroy my name out of my father’s house.

21 Swear now therefore to me by Jehovah, that thou wilt not cut off my seed after me, and that thou wilt not destroy my name out of my father’s house.

21 Swear an oath to the Lord for me that you will not wipe out my descendants or destroy my name in my father’s family.” 

21 Therefore swear to me by the Lord that you will not cut off my descendants or wipe out my name from my father’s family.”

21 Swear to me therefore by the Lord that you will not cut off my descendants after me, and that you will not wipe out my name from my father’s house.”

21 So then, swear to me by Yahweh that you will not cut off my descendants after me and that you will not wipe out my name from my father’s house.”

21 Now take an oath in the name of the Lord. Promise me that you won’t cut off my children from my family. Also promise me that you won’t wipe out my name from my family line.”

21 “So now swear to me by the Lord that you will not cut off my descendants after me and that you will not destroy my name from my father’s household.”