Loading…

Ezekiel 17:6

and it sprouted and became a klow lspreading vine, and its branches turned toward him, and its roots remained where it stood. So it became a vine and produced branches and put out boughs.

Read more Explain verse



Ezekiel 17:6 — The New International Version (NIV)

and it sprouted and became a low, spreading vine. Its branches turned toward him, but its roots remained under it. So it became a vine and produced branches and put out leafy boughs.

Ezekiel 17:6 — King James Version (KJV 1900)

And it grew, and became a spreading vine of low stature, whose branches turned toward him, and the roots thereof were under him: so it became a vine, and brought forth branches, and shot forth sprigs.

Ezekiel 17:6 — New Living Translation (NLT)

It took root there and

grew into a low, spreading vine.

Its branches turned up toward the eagle,

and its roots grew down into the ground.

It produced strong branches

and put out shoots.

Ezekiel 17:6 — The New King James Version (NKJV)

And it grew and became a spreading vine of low stature;

Its branches turned toward him,

But its roots were under it.

So it became a vine,

Brought forth branches,

And put forth shoots.

Ezekiel 17:6 — New Century Version (NCV)

It sprouted and became a low vine that spread over the ground. The branches turned toward the eagle, but the roots were under the eagle. So the seed became a vine, and its branches grew, sending out leaves.

Ezekiel 17:6 — American Standard Version (ASV)

And it grew, and became a spreading vine of low stature, whose branches turned toward him, and the roots thereof were under him: so it became a vine, and brought forth branches, and shot forth sprigs.

Ezekiel 17:6 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And it grew, and became a spreading vine of low stature, so that its branches should turn toward him, and the roots thereof be under him; and it became a vine, and brought forth branches, and shot forth sprigs.

Ezekiel 17:6 — GOD’S WORD Translation (GW)

The plant sprouted and grew into a low vine that spread over the ground. Its branches turned upward toward the eagle, but its roots grew downward. So it became a vine, producing branches and growing shoots. 

Ezekiel 17:6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

It sprouted and became a spreading vine,

low in height with its branches turned toward him,

yet its roots stayed under it.

So it became a vine,

produced branches, and sent out shoots.

Ezekiel 17:6 — The New Revised Standard Version (NRSV)

It sprouted and became a vine

spreading out, but low;

its branches turned toward him,

its roots remained where it stood.

So it became a vine;

it brought forth branches,

put forth foliage.

Ezekiel 17:6 — The Lexham English Bible (LEB)

And it sprouted, and it became a vine spreading out, low of height, turning its branches to him, and its roots were under it, and it became a vine, and it made branches, and it sent out foliage.

Ezekiel 17:6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

The seed grew into a low, spreading vine. Its branches turned toward the eagle. And its roots remained under the eagle. So the seed became a vine. It produced branches and put out leaves.

Ezekiel 17:6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

“Then it sprouted and became a low, spreading vine with its branches turned toward him, but its roots remained under it. So it became a vine and yielded shoots and sent out branches.


A service of Logos Bible Software