8 The Israelites grieved for Moses in the plains of Moab thirty days, until the time of weeping and mourning was over.

8 And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses were ended.

8 The people of Israel mourned for Moses on the plains of Moab for thirty days, until the customary period of mourning was over.

8 And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days. So the days of weeping and mourning for Moses ended.

8 The Israelites cried for Moses for thirty days, staying in the plains of Moab until the time of sadness was over.

8 And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping in the mourning for Moses were ended.

8 And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days; and the days of weeping and mourning for Moses were ended.

8 The Israelites mourned for Moses in the plains of Moab for 30 days. Then the time of mourning for him was over. 

8 The Israelites wept for Moses in the plains of Moab 30 days. Then the days of weeping and mourning for Moses came to an end.

8 The Israelites wept for Moses in the plains of Moab thirty days; then the period of mourning for Moses was ended.

8 And the Israelites wept concerning Moses thirty days; finally the days of weeping and mourning for Moses were completed.

8 The people of Israel sobbed over Moses on the flatlands of Moab for 30 days. They did it until their time for sobbing and crying was over.

8 So the sons of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days; then the days of weeping and mourning for Moses came to an end.