25 Anyone who does wrong will be repaid for their wrongs, and there is no favoritism.

1 Masters, provide your slaves with what is right and fair, because you know that you also have a Master in heaven.

25 But he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done: and there is no respect of persons.

1 Masters, give unto your servants that which is just and equal; knowing that ye also have a Master in heaven.

25 But if you do what is wrong, you will be paid back for the wrong you have done. For God has no favorites.

1 Masters, be just and fair to your slaves. Remember that you also have a Master—in heaven.

25 But he who does wrong will be repaid for what he has done, and there is no partiality.

1 Masters, give your bondservants what is just and fair, knowing that you also have a Master in heaven.

25 But remember that anyone who does wrong will be punished for that wrong, and the Lord treats everyone the same.

1 Masters, give what is good and fair to your slaves. Remember that you have a Master in heaven.

25 For he that doeth wrong shall receive again for the wrong that he hath done: and there is no respect of persons.

1 Masters, render unto your servants that which is just and equal; knowing that ye also have a Master in heaven.

25 For he that does a wrong shall receive the wrong he has done, and there is no respect of persons.

1 Masters, give to bondmen what is just and fair, knowing that ye also have a Master in the heavens.

25 The person who does wrong will be paid back for the wrong he has done. God does not play favorites. 

1 Masters, be just and fair to your slaves because you know that you also have a master in heaven. 

25 For the wrongdoer will be paid back for whatever wrong he has done, and there is no favoritism.

1 Masters, supply your slaves with what is right and fair, since you know that you too have a Master in heaven.

25 For the wrongdoer will be paid back for whatever wrong has been done, and there is no partiality. 1 Masters, treat your slaves justly and fairly, for you know that you also have a Master in heaven.

25 For the one who does wrong will receive back whatever wrong he has done, and there is no partiality.

1 Masters, grant your slaves justice and fairness, knowing that you also have a master in heaven.

25 Anyone who does wrong will be paid back for what he does. God treats everyone the same.

1 Masters, give your slaves what is right and fair. Do it because you know that you also have a Master in heaven.

25 For he who does wrong will receive the consequences of the wrong which he has done, and that without partiality.

1 Masters, grant to your slaves justice and fairness, knowing that you too have a Master in heaven.