Acts 22:18
18 and saw him saying to me, g‘Make haste and get out of Jerusalem quickly, because they will not accept your testimony about me.’
Acts 22:18 — The New International Version (NIV)
18 and saw the Lord speaking to me. ‘Quick!’ he said. ‘Leave Jerusalem immediately, because the people here will not accept your testimony about me.’
Acts 22:18 — King James Version (KJV 1900)
18 And saw him saying unto me, Make haste, and get thee quickly out of Jerusalem: for they will not receive thy testimony concerning me.
Acts 22:18 — New Living Translation (NLT)
18 I saw a vision of Jesus saying to me, ‘Hurry! Leave Jerusalem, for the people here won’t accept your testimony about me.’
Acts 22:18 — The New King James Version (NKJV)
18 and saw Him saying to me, ‘Make haste and get out of Jerusalem quickly, for they will not receive your testimony concerning Me.’
Acts 22:18 — New Century Version (NCV)
18 I saw the Lord saying to me, ‘Hurry! Leave Jerusalem now! The people here will not accept the truth about me.’
Acts 22:18 — American Standard Version (ASV)
18 and saw him saying unto me, Make haste, and get thee quickly out of Jerusalem; because they will not receive of thee testimony concerning me.
Acts 22:18 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 and saw him saying to me, Make haste and go quickly out of Jerusalem, for they will not receive thy testimony concerning me.
Acts 22:18 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 and saw the Lord. He told me, ‘Hurry! Get out of Jerusalem immediately. The people here won’t accept your testimony about me.’
Acts 22:18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 and saw Him telling me, ‘Hurry and get out of Jerusalem quickly, because they will not accept your testimony about Me!’
Acts 22:18 — The New Revised Standard Version (NRSV)
18 and saw Jesus saying to me, ‘Hurry and get out of Jerusalem quickly, because they will not accept your testimony about me.’
Acts 22:18 — The Lexham English Bible (LEB)
18 and saw him saying to me, ‘Hurry and depart quickly from Jerusalem, because they will not accept your testimony about me.’
Acts 22:18 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 I saw the Lord speaking to me. ‘Quick!’ he said. ‘Leave Jerusalem at once. These people will not accept your witness about me.’
Acts 22:18 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
18 and I saw Him saying to me, ‘Make haste, and get out of Jerusalem quickly, because they will not accept your testimony about Me.’