Acts 1:12–26
Matthias Chosen to Replace Judas
12 Then bthey returned to Jerusalem from the mount called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day’s journey away. 13 And when they had entered, they went up to cthe upper room, where they were staying, dPeter and John and James and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, James the son of Alphaeus and Simon ethe Zealot and Judas the son of James. 14 All these fwith one accord gwere devoting themselves to prayer, together with hthe women and Mary the mother of Jesus, and ihis brothers.3
15 In those days Peter stood up among jthe brothers (the company of persons was in all about 120) and said, 16 “Brothers, kthe Scripture had to be fulfilled, which the Holy Spirit spoke beforehand by the mouth of David concerning Judas, lwho became a guide to those who arrested Jesus. 17 For mhe was numbered among us and was allotted his share in nthis ministry.” 18 (Now this man oacquired a field with pthe reward of his wickedness, and falling headlong4 he burst open in the middle and all his bowels gushed out. 19 And it became known to all the inhabitants of Jerusalem, so that the field was called qin their own language Akeldama, that is, Field of Blood.) 20 “For it is written in the Book of Psalms,
r“ ‘May his camp become desolate,
and let there be no one to dwell in it’;
and
s“ ‘Let another take his office.’
21 So one of the men who have accompanied us during tall the time that the Lord Jesus uwent in and out among us, 22 vbeginning from the baptism of John until the day when whe was taken up from us—one of these men must become with us xa witness to his resurrection.” 23 And they put forward two, Joseph called yBarsabbas, who was also called zJustus, and aMatthias. 24 And bthey prayed and said, “You, Lord, cwho know the hearts of all, show which one of these two you have chosen 25 to take the place in dthis ministry and eapostleship from which Judas turned aside to go to his own place.” 26 And they cast lots for them, and the lot fell on Matthias, and he was numbered with the eleven apostles.
1 John 5:9–15
9 xIf we receive the testimony of men, the testimony of God is greater, for this is the testimony of God ythat he has borne concerning his Son. 10 Whoever believes in the Son of God zhas the testimony in himself. Whoever does not believe God ahas made him a liar, bbecause he has not believed in the testimony that God has borne concerning his Son. 11 And this is the testimony, that God gave us ceternal life, and dthis life is in his Son. 12 eWhoever has the Son has life; whoever does not have the Son of God does not have life.
13 I write fthese things to you who gbelieve in the name of the Son of God, that you may know that you have eternal life. 14 And this is hthe confidence that we have toward him, that iif we ask anything according to his will he hears us. 15 And if we know that he hears us in whatever we ask, we know that we have the requests that we have asked of him.
1 John 5:9–15 — The New International Version (NIV)
9 We accept human testimony, but God’s testimony is greater because it is the testimony of God, which he has given about his Son. 10 Whoever believes in the Son of God accepts this testimony. Whoever does not believe God has made him out to be a liar, because they have not believed the testimony God has given about his Son. 11 And this is the testimony: God has given us eternal life, and this life is in his Son. 12 Whoever has the Son has life; whoever does not have the Son of God does not have life.
13 I write these things to you who believe in the name of the Son of God so that you may know that you have eternal life. 14 This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us. 15 And if we know that he hears us—whatever we ask—we know that we have what we asked of him.
1 John 5:9–15 — King James Version (KJV 1900)
9 If we receive the witness of men, the witness of God is greater: for this is the witness of God which he hath testified of his Son. 10 He that believeth on the Son of God hath the witness in himself: he that believeth not God hath made him a liar; because he believeth not the record that God gave of his Son. 11 And this is the record, that God hath given to us eternal life, and this life is in his Son. 12 He that hath the Son hath life; and he that hath not the Son of God hath not life.
13 These things have I written unto you that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God. 14 And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he heareth us: 15 And if we know that he hear us, whatsoever we ask, we know that we have the petitions that we desired of him.
1 John 5:9–15 — New Living Translation (NLT)
9 Since we believe human testimony, surely we can believe the greater testimony that comes from God. And God has testified about his Son. 10 All who believe in the Son of God know in their hearts that this testimony is true. Those who don’t believe this are actually calling God a liar because they don’t believe what God has testified about his Son.
11 And this is what God has testified: He has given us eternal life, and this life is in his Son. 12 Whoever has the Son has life; whoever does not have God’s Son does not have life.
13 I have written this to you who believe in the name of the Son of God, so that you may know you have eternal life. 14 And we are confident that he hears us whenever we ask for anything that pleases him. 15 And since we know he hears us when we make our requests, we also know that he will give us what we ask for.
1 John 5:9–15 — The New King James Version (NKJV)
9 If we receive the witness of men, the witness of God is greater; for this is the witness of God which He has testified of His Son. 10 He who believes in the Son of God has the witness in himself; he who does not believe God has made Him a liar, because he has not believed the testimony that God has given of His Son. 11 And this is the testimony: that God has given us eternal life, and this life is in His Son. 12 He who has the Son has life; he who does not have the Son of God does not have life. 13 These things I have written to you who believe in the name of the Son of God, that you may know that you have eternal life, and that you may continue to believe in the name of the Son of God.
14 Now this is the confidence that we have in Him, that if we ask anything according to His will, He hears us. 15 And if we know that He hears us, whatever we ask, we know that we have the petitions that we have asked of Him.
1 John 5:9–15 — New Century Version (NCV)
9 We believe people when they say something is true. But what God says is more important, and he has told us the truth about his own Son. 10 Anyone who believes in the Son of God has the truth that God told us. Anyone who does not believe makes God a liar, because that person does not believe what God told us about his Son. 11 This is what God told us: God has given us eternal life, and this life is in his Son. 12 Whoever has the Son has life, but whoever does not have the Son of God does not have life.
13 I write this letter to you who believe in the Son of God so you will know you have eternal life. 14 And this is the boldness we have in God’s presence: that if we ask God for anything that agrees with what he wants, he hears us. 15 If we know he hears us every time we ask him, we know we have what we ask from him.
1 John 5:9–15 — American Standard Version (ASV)
9 If we receive the witness of men, the witness of God is greater: for the witness of God is this, that he hath borne witness concerning his Son. 10 He that believeth on the Son of God hath the witness in him: he that believeth not God hath made him a liar; because he hath not believed in the witness that God hath borne concerning his Son. 11 And the witness is this, that God gave unto us eternal life, and this life is in his Son. 12 He that hath the Son hath the life; he that hath not the Son of God hath not the life. 13 These things have I written unto you, that ye may know that ye have eternal life, even unto you that believe on the name of the Son of God. 14 And this is the boldness which we have toward him, that, if we ask anything according to his will, he heareth us: 15 and if we know that he heareth us whatsoever we ask, we know that we have the petitions which we have asked of him.
1 John 5:9–15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
9 If we receive the witness of men, the witness of God is greater. For this is the witness of God which he has witnessed concerning his Son.
10 He that believes on the Son of God has the witness in himself; he that does not believe God has made him a liar, because he has not believed in the witness which God has witnessed concerning his Son. 11 And this is the witness, that God has given to us eternal life; and this life is in his Son. 12 He that has the Son has life: he that has not the Son of God has not life. 13 These things have I written to you that ye may know that ye have eternal life who believe on the name of the Son of God.
14 And this is the boldness which we have towards him, that if we ask him anything according to his will he hears us. 15 And if we know that he hears us, whatsoever we ask, we know that we have the petitions which we have asked of him.
1 John 5:9–15 — GOD’S WORD Translation (GW)
9 We accept human testimony. God’s testimony is greater because it is the testimony that he has given about his Son. 10 Those who believe in the Son of God have the testimony of God in them. Those who don’t believe God have made God a liar. They haven’t believed the testimony that God has given about his Son.
11 This is the testimony: God has given us eternal life, and this life is found in his Son. 12 The person who has the Son has this life. The person who doesn’t have the Son of God doesn’t have this life.
13 I’ve written this to those who believe in the Son of God so that they will know that they have eternal life.
14 We are confident that God listens to us if we ask for anything that has his approval. 15 We know that he listens to our requests. So we know that we already have what we ask him for.
1 John 5:9–15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
9 If we accept the testimony of men, God’s testimony is greater, because it is God’s testimony that He has given about His Son. 10 (The one who believes in the Son of God has this testimony within him. The one who does not believe God has made Him a liar, because he has not believed in the testimony God has given about His Son.) 11 And this is the testimony: God has given us eternal life, and this life is in His Son.
12 The one who has the Son has life. The one who doesn’t have the Son of God does not have life. 13 I have written these things to you who believe in the name of the Son of God, so that you may know that you have eternal life.
14 Now this is the confidence we have before Him: Whenever we ask anything according to His will, He hears us. 15 And if we know that He hears whatever we ask, we know that we have what we have asked Him for.
1 John 5:9–15 — The New Revised Standard Version (NRSV)
9 If we receive human testimony, the testimony of God is greater; for this is the testimony of God that he has testified to his Son. 10 Those who believe in the Son of God have the testimony in their hearts. Those who do not believe in God have made him a liar by not believing in the testimony that God has given concerning his Son. 11 And this is the testimony: God gave us eternal life, and this life is in his Son. 12 Whoever has the Son has life; whoever does not have the Son of God does not have life.
13 I write these things to you who believe in the name of the Son of God, so that you may know that you have eternal life.
14 And this is the boldness we have in him, that if we ask anything according to his will, he hears us. 15 And if we know that he hears us in whatever we ask, we know that we have obtained the requests made of him.
1 John 5:9–15 — The Lexham English Bible (LEB)
9 If we receive the testimony of people, the testimony of God is greater, because this is the testimony of God that he has testified concerning his Son. 10 (The one who believes in the Son of God has the testimony in himself. The one who does not believe God has made him a liar, because he has not believed in the testimony that God has testified concerning his Son.) 11 And this is the testimony: that God has given us eternal life, and this life is in his Son. 12 The one who has the Son has the life; the one who does not have the Son of God does not have the life.
13 These things I have written to you who believe in the name of the Son of God, in order that you may know that you have eternal life.
14 And this is the confidence that we have before him: that if we ask anything according to his will, he hears us. 15 And if we know that he hears us in whatever we ask, we know that we have the requests that we have asked from him.
1 John 5:9–15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
9 We accept the witness of people. But the witness of God is more important because it is God who gives it. He has given witness about his Son.
10 Those who believe in the Son of God have accepted that witness in their hearts. Those who do not believe God’s witness are calling him a liar. That’s because they have not believed his witness about his Son.
11 Here is God’s witness. He has given us eternal life. That life is found in his Son. 12 Those who belong to the Son have life. Those who do not belong to the Son of God do not have life.
13 I’m writing these things to you who believe in the name of the Son of God. I’m doing it so you will know that you have eternal life.
14 There is one thing we can be sure of when we come to God in prayer. If we ask anything in keeping with what he wants, he hears us. 15 If we know that God hears what we ask for, we know that we have it.
1 John 5:9–15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
9 If we receive the testimony of men, the testimony of God is greater; for the testimony of God is this, that He has testified concerning His Son.
10 The one who believes in the Son of God has the testimony in himself; the one who does not believe God has made Him a liar, because he has not believed in the testimony that God has given concerning His Son.
11 And the testimony is this, that God has given us eternal life, and this life is in His Son.
12 He who has the Son has the life; he who does not have the Son of God does not have the life.
13 These things I have written to you who believe in the name of the Son of God, so that you may know that you have eternal life.
14 This is the confidence which we have before Him, that, if we ask anything according to His will, He hears us.
15 And if we know that He hears us in whatever we ask, we know that we have the requests which we have asked from Him.
John 17:11–19
11 And I am no longer in the world, but othey are in the world, and pI am coming to you. qHoly Father, rkeep them in your name, swhich you have given me, tthat they may be one, ueven as we are one. 12 vWhile I was with them, I kept them in your name, which you have given me. I have wguarded them, and xnot one of them has been lost except ythe son of destruction, zthat the Scripture might be fulfilled. 13 But now aI am coming to you, and these things I speak in the world, that they may have bmy joy fulfilled in themselves. 14 cI have given them your word, and dthe world has hated them ebecause they are not of the world, fjust as I am not of the world. 15 I gdo not ask that you htake them out of the world, but that you ikeep them from jthe evil one.1 16 kThey are not of the world, just as I am not of the world. 17 lSanctify them2 in the truth; myour word is truth. 18 nAs you sent me into the world, so I have sent them into the world. 19 And ofor their sake pI consecrate myself,3 that they also qmay be sanctified4 in truth.