The Future of Bible Study Is Here.
2 Samuel 22:31–33
English Standard Version
2 Samuel 22:31–33 — The New International Version (NIV)
31 “As for God, his way is perfect:
The Lord’s word is flawless;
he shields all who take refuge in him.
32 For who is God besides the Lord?
And who is the Rock except our God?
33 It is God who arms me with strength
and keeps my way secure.
2 Samuel 22:31–33 — King James Version (KJV 1900)
31 As for God, his way is perfect;
The word of the Lord is tried:
He is a buckler to all them that trust in him.
32 For who is God, save the Lord?
And who is a rock, save our God?
33 God is my strength and power:
And he maketh my way perfect.
2 Samuel 22:31–33 — New Living Translation (NLT)
31 “God’s way is perfect.
All the Lord’s promises prove true.
He is a shield for all who look to him for protection.
32 For who is God except the Lord?
Who but our God is a solid rock?
33 God is my strong fortress,
and he makes my way perfect.
2 Samuel 22:31–33 — The New King James Version (NKJV)
31 As for God, His way is perfect;
The word of the Lord is proven;
He is a shield to all who trust in Him.
32 “For who is God, except the Lord?
And who is a rock, except our God?
33 God is my strength and power,
And He makes my way perfect.
2 Samuel 22:31–33 — New Century Version (NCV)
31 “The ways of God are without fault;
the Lord’s words are pure.
He is a shield to those who trust him.
32 Who is God? Only the Lord.
Who is the Rock? Only our God.
33 God is my protection.
He makes my way free from fault.
2 Samuel 22:31–33 — American Standard Version (ASV)
31 As for God, his way is perfect:
The word of Jehovah is tried;
He is a shield unto all them that take refuge in him.
32 For who is God, save Jehovah?
And who is a rock, save our God?
33 God is my strong fortress;
And he guideth the perfect in his way.
2 Samuel 22:31–33 — 1890 Darby Bible (DARBY)
31 As for •God, his way is perfect; The word of Jehovah is tried: He is a shield to all that trust in him. 32 For who is •God, save Jehovah? And who is a rock, save our God? 33 •God is my strong fortress, And he maketh my way perfectly smooth.
2 Samuel 22:31–33 — GOD’S WORD Translation (GW)
31 God’s way is perfect!
The promise of the Lord has proven to be true.
He is a shield to all those who take refuge in him.
32 Who is God but the Lord?
Who is a rock other than our God?
33 God arms me with strength.
His perfect way sets me free.
2 Samuel 22:31–33 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
31 God—His way is perfect;
the word of the Lord is pure.
He is a shield to all who take refuge in Him.
32 For who is God besides the Lord?
And who is a rock? Only our God.
33 God is my strong refuge;
He makes my way perfect.
2 Samuel 22:31–33 — The New Revised Standard Version (NRSV)
31 This God—his way is perfect;
the promise of the Lord proves true;
he is a shield for all who take refuge in him.
32 For who is God, but the Lord?
And who is a rock, except our God?
33 The God who has girded me with strength
has opened wide my path.
2 Samuel 22:31–33 — The Lexham English Bible (LEB)
31 This God, his way is blameless;
the promise of Yahweh is flawless.
He is a shield to all who take refuge in him.
32 For who is God apart from Yahweh?
And who is a rock apart from our God?
33 God is my strong refuge,
he has fully opened my way.
2 Samuel 22:31–33 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
31 “God’s way is perfect.
The word of the Lord doesn’t have any flaws.
He is like a shield
to all who go to him for safety.
32 Who is God except the Lord?
Who is the Rock except our God?
33 God gives me strength for the battle.
He makes my way perfect.
2 Samuel 22:31–33 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
31 “As for God, His way is blameless;
The word of the Lord is tested;
He is a shield to all who take refuge in Him.
32 “For who is God, besides the Lord?
And who is a rock, besides our God?
33 “God is my strong fortress;
And He sets the blameless in His way.
A service of Logos Bible Software
Loading…