Get the #1 Bible app for transformative study, preaching, and teaching.
2 Kings 6:14–16
14 So he sent there horses and chariots and a great army, and they came by night and surrounded the city.
15 When the servant of the man of God rose early in the morning and went out, behold, an army with horses and chariots was all around the city. And the servant said, “Alas, my master! What shall we do?” 16 He said, “Do not be afraid, qfor those who are with us are more than those who are with them.”
2 Kings 6:14–16 — New International Version (2011) (NIV)
14 Then he sent horses and chariots and a strong force there. They went by night and surrounded the city.
15 When the servant of the man of God got up and went out early the next morning, an army with horses and chariots had surrounded the city. “Oh no, my lord! What shall we do?” the servant asked.
16 “Don’t be afraid,” the prophet answered. “Those who are with us are more than those who are with them.”
2 Kings 6:14–16 — King James Version (KJV 1900)
14 Therefore sent he thither horses, and chariots, and a great host: and they came by night, and compassed the city about. 15 And when the servant of the man of God was risen early, and gone forth, behold, an host compassed the city both with horses and chariots. And his servant said unto him, Alas, my master! how shall we do? 16 And he answered, Fear not: for they that be with us are more than they that be with them.
2 Kings 6:14–16 — New Living Translation (NLT)
14 So one night the king of Aram sent a great army with many chariots and horses to surround the city.
15 When the servant of the man of God got up early the next morning and went outside, there were troops, horses, and chariots everywhere. “Oh, sir, what will we do now?” the young man cried to Elisha.
16 “Don’t be afraid!” Elisha told him. “For there are more on our side than on theirs!”
2 Kings 6:14–16 — The New King James Version (NKJV)
14 Therefore he sent horses and chariots and a great army there, and they came by night and surrounded the city. 15 And when the servant of the man of God arose early and went out, there was an army, surrounding the city with horses and chariots. And his servant said to him, “Alas, my master! What shall we do?”
16 So he answered, “Do not fear, for those who are with us are more than those who are with them.”
2 Kings 6:14–16 — New Century Version (NCV)
14 Then the king sent horses, chariots, and many troops to Dothan. They arrived at night and surrounded the city.
15 Elisha’s servant got up early, and when he went out, he saw an army with horses and chariots all around the city. The servant said to Elisha, “Oh, my master, what can we do?”
16 Elisha said, “Don’t be afraid. The army that fights for us is larger than the one against us.”
2 Kings 6:14–16 — American Standard Version (ASV)
14 Therefore sent he thither horses, and chariots, and a great host: and they came by night, and compassed the city about. 15 And when the servant of the man of God was risen early, and gone forth, behold, a host with horses and chariots was round about the city. And his servant said unto him, Alas, my master! how shall we do? 16 And he answered, Fear not; for they that are with us are more than they that are with them.
2 Kings 6:14–16 — 1890 Darby Bible (DARBY)
14 And he sent thither horses and chariots, and a great host, and they came by night and surrounded the city. 15 And when the attendant of the man of God rose early and went forth, behold, an army surrounded the city, with horses and chariots. And his servant said to him, Alas, my master! how shall we do? 16 And he said, Fear not, for they that are with us are more than they that are with them.
2 Kings 6:14–16 — GOD’S WORD Translation (GW)
14 So the king sent horses and chariots and a large fighting unit there. They came at night and surrounded the city.
15 When the servant of the man of God got up in the morning and went outside, he saw troops, horses, and chariots surrounding the city. Elisha’s servant asked, “Master, what should we do?”
16 Elisha answered, “Don’t be afraid. We have more forces on our side than they have on theirs.”
2 Kings 6:14–16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
14 he sent horses, chariots, and a massive army there. They went by night and surrounded the city.
15 When the servant of the man of God got up early and went out, he discovered an army with horses and chariots surrounding the city. So he asked Elisha, “Oh, my master, what are we to do?”
16 Elisha said, “Don’t be afraid, for those who are with us outnumber those who are with them.”
2 Kings 6:14–16 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
14 So he sent horses and chariots there and a great army; they came by night and surrounded the city.
15 When an attendant of the man of God rose early in the morning and went out, an army with horses and chariots was all around the city. His servant said, “Alas, master! What shall we do?” 16 He replied, “Do not be afraid, for there are more with us than there are with them.”
2 Kings 6:14–16 — The Lexham English Bible (LEB)
14 So he sent horses, chariots, and an oppressing army there. They arrived at night and surrounded the town. 15 The attendant of the man of God arose early and went out, and look, the army was surrounding the city with horses and chariots. His servant said to him, “Oh no, my master! What shall we do?” 16 And he said, “Don’t be afraid, for more are with us than are with them.”
2 Kings 6:14–16 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
14 Then the king sent horses and chariots and a strong army there. They went at night and surrounded the city.
15 The servant of the man of God got up the next morning. He went out early. He saw that an army with horses and chariots had surrounded the city. “My master!” the servant said. “What can we do?”
16 “Don’t be afraid,” the prophet answered. “Those who are with us are more than those who are with them.”
2 Kings 6:14–16 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
14 He sent horses and chariots and a great army there, and they came by night and surrounded the city.
15 Now when the attendant of the man of God had risen early and gone out, behold, an army with horses and chariots was circling the city. And his servant said to him, “Alas, my master! What shall we do?”
16 So he answered, “Do not fear, for those who are with us are more than those who are with them.”
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|