2 Corinthians 3:6
2 Corinthians 3:6 — The New International Version (NIV)
6 He has made us competent as ministers of a new covenant—not of the letter but of the Spirit; for the letter kills, but the Spirit gives life.
2 Corinthians 3:6 — King James Version (KJV 1900)
6 Who also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life.
2 Corinthians 3:6 — New Living Translation (NLT)
6 He has enabled us to be ministers of his new covenant. This is a covenant not of written laws, but of the Spirit. The old written covenant ends in death; but under the new covenant, the Spirit gives life.
2 Corinthians 3:6 — The New King James Version (NKJV)
6 who also made us sufficient as ministers of the new covenant, not of the letter but of the Spirit; for the letter kills, but the Spirit gives life.
2 Corinthians 3:6 — New Century Version (NCV)
6 He made us able to be servants of a new agreement from himself to his people. This new agreement is not a written law, but it is of the Spirit. The written law brings death, but the Spirit gives life.
2 Corinthians 3:6 — American Standard Version (ASV)
6 who also made us sufficient as ministers of a new covenant; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life.
2 Corinthians 3:6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 who has also made us competent, as ministers of the new covenant; not of letter, but of spirit. For the letter kills, but the Spirit quickens.
2 Corinthians 3:6 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 He has also qualified us to be ministers of a new promise,a spiritual promise, not a written one. Clearly, what was written brings death, but the Spirit brings life.
2 Corinthians 3:6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
6 He has made us competent to be ministers of a new covenant, not of the letter, but of the Spirit. For the letter kills, but the Spirit produces life.
2 Corinthians 3:6 — The New Revised Standard Version (NRSV)
6 who has made us competent to be ministers of a new covenant, not of letter but of spirit; for the letter kills, but the Spirit gives life.
2 Corinthians 3:6 — The Lexham English Bible (LEB)
6 who also makes us adequate as servants of a new covenant, not of the letter, but of the Spirit, for the letter kills, but the Spirit gives life.
2 Corinthians 3:6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
6 He has given us the power to serve under a new covenant. The covenant is not based on the written Law of Moses. It comes from the Holy Spirit. The written Law kills, but the Spirit gives life.
2 Corinthians 3:6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
6 who also made us adequate as servants of a new covenant, not of the letter but of the Spirit; for the letter kills, but the Spirit gives life.