The Future of Bible Study Is Here.
2 Corinthians 12:5–6
2 Corinthians 12:5–6 — New International Version (2011) (NIV)
5 I will boast about a man like that, but I will not boast about myself, except about my weaknesses. 6 Even if I should choose to boast, I would not be a fool, because I would be speaking the truth. But I refrain, so no one will think more of me than is warranted by what I do or say,
2 Corinthians 12:5–6 — King James Version (KJV 1900)
5 Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in mine infirmities. 6 For though I would desire to glory, I shall not be a fool; for I will say the truth: but now I forbear, lest any man should think of me above that which he seeth me to be, or that he heareth of me.
2 Corinthians 12:5–6 — New Living Translation (NLT)
5 That experience is worth boasting about, but I’m not going to do it. I will boast only about my weaknesses. 6 If I wanted to boast, I would be no fool in doing so, because I would be telling the truth. But I won’t do it, because I don’t want anyone to give me credit beyond what they can see in my life or hear in my message,
2 Corinthians 12:5–6 — The New King James Version (NKJV)
5 Of such a one I will boast; yet of myself I will not boast, except in my infirmities. 6 For though I might desire to boast, I will not be a fool; for I will speak the truth. But I refrain, lest anyone should think of me above what he sees me to be or hears from me.
2 Corinthians 12:5–6 — New Century Version (NCV)
5 I will brag about a man like that, but I will not brag about myself, except about my weaknesses. 6 But if I wanted to brag about myself, I would not be a fool, because I would be telling the truth. But I will not brag about myself. I do not want people to think more of me than what they see me do or hear me say.
2 Corinthians 12:5–6 — American Standard Version (ASV)
5 On behalf of such a one will I glory: but on mine own behalf I will not glory, save in my weaknesses. 6 For if I should desire to glory, I shall not be foolish; for I shall speak the truth: but I forbear, lest any man should account of me above that which he seeth me to be, or heareth from me.
2 Corinthians 12:5–6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 Of such a one I will boast, but of myself I will not boast, unless in my weaknesses. 6 For if I shall desire to boast, I shall not be a fool; for I will say the truth; but I forbear, lest any one should think as to me above what he sees me to be, or whatever he may hear of me.
2 Corinthians 12:5–6 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 I’ll brag about this person, but I won’t brag about myself unless it’s about my weaknesses.
6 If I ever wanted to brag, I wouldn’t be a fool. Instead, I would be telling the truth. But I’m going to spare you so that no one may think more of me than what he sees or hears about me,
2 Corinthians 12:5–6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 I will boast about this person, but not about myself, except of my weaknesses. 6 For if I want to boast, I will not be a fool, because I will be telling the truth. But I will spare you, so that no one can credit me with something beyond what he sees in me or hears from me,
2 Corinthians 12:5–6 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
5 On behalf of such a one I will boast, but on my own behalf I will not boast, except of my weaknesses. 6 But if I wish to boast, I will not be a fool, for I will be speaking the truth. But I refrain from it, so that no one may think better of me than what is seen in me or heard from me,
2 Corinthians 12:5–6 — The Lexham English Bible (LEB)
5 On behalf of such a person I will boast, but on behalf of myself I will not boast, except in my weaknesses. 6 For if I want to boast, I will not be foolish, because I will be telling the truth, but I am refraining, so that no one can credit to me more than what he sees in me or hears anything from me,
2 Corinthians 12:5–6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 I will brag about a man like that. But I won’t brag about myself. I will brag only about how weak I am.
6 Suppose I decide to brag. That would not make me a fool, because I would be telling the truth. But I don’t do it. Then no one will think more of me than he should because of what I do or say.
2 Corinthians 12:5–6 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
5 On behalf of such a man I will boast; but on my own behalf I will not boast, except in regard to my weaknesses.
6 For if I do wish to boast I will not be foolish, for I will be speaking the truth; but I refrain from this, so that no one will credit me with more than he sees in me or hears from me.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|