2 Chronicles 29:22–23
22 So they slaughtered the bulls, and the priests received the blood jand threw it against the altar. And they slaughtered the rams, and their blood was thrown against the altar. And they slaughtered the lambs, and their blood was thrown against the altar. 23 Then the goats for the sin offering were brought to the king and the assembly, kand they laid their hands on them,
2 Chronicles 29:22–23 — The New International Version (NIV)
22 So they slaughtered the bulls, and the priests took the blood and splashed it against the altar; next they slaughtered the rams and splashed their blood against the altar; then they slaughtered the lambs and splashed their blood against the altar. 23 The goats for the sin offering were brought before the king and the assembly, and they laid their hands on them.
2 Chronicles 29:22–23 — King James Version (KJV 1900)
22 So they killed the bullocks, and the priests received the blood, and sprinkled it on the altar: likewise, when they had killed the rams, they sprinkled the blood upon the altar: they killed also the lambs, and they sprinkled the blood upon the altar. 23 And they brought forth the he goats for the sin offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them:
2 Chronicles 29:22–23 — New Living Translation (NLT)
22 So they killed the bulls, and the priests took the blood and sprinkled it on the altar. Next they killed the rams and sprinkled their blood on the altar. And finally, they did the same with the male lambs. 23 The male goats for the sin offering were then brought before the king and the assembly of people, who laid their hands on them.
2 Chronicles 29:22–23 — The New King James Version (NKJV)
22 So they killed the bulls, and the priests received the blood and sprinkled it on the altar. Likewise they killed the rams and sprinkled the blood on the altar. They also killed the lambs and sprinkled the blood on the altar. 23 Then they brought out the male goats for the sin offering before the king and the assembly, and they laid their hands on them.
2 Chronicles 29:22–23 — New Century Version (NCV)
22 So the priests killed the bulls and sprinkled their blood on the altar. They killed the sheep and sprinkled their blood on the altar. Then they killed the lambs and sprinkled their blood on the altar. 23 Then the priests brought the male goats for the sin offering before the king and the people there. After the king and the people put their hands on the goats,
2 Chronicles 29:22–23 — American Standard Version (ASV)
22 So they killed the bullocks, and the priests received the blood, and sprinkled it on the altar: and they killed the rams, and sprinkled the blood upon the altar: they killed also the lambs, and sprinkled the blood upon the altar. 23 And they brought near the he-goats for the sin-offering before the king and the assembly; and they laid their hands upon them:
2 Chronicles 29:22–23 — 1890 Darby Bible (DARBY)
22 And they slaughtered the bullocks, and the priests received the blood, and sprinkled it on the altar; and they slaughtered the rams, and sprinkled the blood on the altar; and they slaughtered the lambs, and sprinkled the blood on the altar. 23 And they brought near the he-goats of the sin-offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them.
2 Chronicles 29:22–23 — GOD’S WORD Translation (GW)
22 So they slaughtered the bulls, and the priests sprinkled the blood on the altar. Then they slaughtered the rams and sprinkled the blood on the altar. After that, they slaughtered the lambs and sprinkled the blood on the altar. 23 Then they brought the male goats for the offering for sin in front of the king and the assembly, who laid their hands on them.
2 Chronicles 29:22–23 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
22 So they slaughtered the bulls, and the priests received the blood and sprinkled it on the altar. They slaughtered the rams and sprinkled the blood on the altar. They slaughtered the lambs and sprinkled the blood on the altar. 23 Then they brought the goats for the sin offering right into the presence of the king and the congregation, who laid their hands on them.
2 Chronicles 29:22–23 — The New Revised Standard Version (NRSV)
22 So they slaughtered the bulls, and the priests received the blood and dashed it against the altar; they slaughtered the rams and their blood was dashed against the altar; they also slaughtered the lambs and their blood was dashed against the altar. 23 Then the male goats for the sin offering were brought to the king and the assembly; they laid their hands on them,
2 Chronicles 29:22–23 — The Lexham English Bible (LEB)
22 And they slaughtered the cattle, and the priests received the blood and threw it toward the altar. Then they slaughtered the rams and threw the blood toward the altar, and then they slaughtered the lambs and threw the blood toward the altar. 23 Then they brought the goats of the sin offering before the king and the assembly, and they laid hands upon them.
2 Chronicles 29:22–23 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
22 They killed the bulls. Then they sprinkled the blood on the altar. Next they killed the rams and sprinkled the blood on the altar. Then they killed the lambs and sprinkled the blood on the altar.
23 The goats for the sin offering were brought to the king and the whole community. They placed their hands on them.
2 Chronicles 29:22–23 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
22 So they slaughtered the bulls, and the priests took the blood and sprinkled it on the altar. They also slaughtered the rams and sprinkled the blood on the altar; they slaughtered the lambs also and sprinkled the blood on the altar.
23 Then they brought the male goats of the sin offering before the king and the assembly, and they laid their hands on them.