17 pray continually,

17 Pray without ceasing.

17 Never stop praying.

17 pray without ceasing,

17 Pray continually,

17 pray without ceasing;

17 pray unceasingly;

17 Never stop praying.

17 Pray constantly.

17 pray without ceasing,

17 pray constantly,

17 Never stop praying.

17 pray without ceasing;

11 Look to the Lord and his strength;

seek his face always.

11 Seek the Lord and his strength,

Seek his face continually.

11 Search for the Lord and for his strength;

continually seek him.

11 Seek the Lord and His strength;

Seek His face evermore!

11 Depend on the Lord and his strength;

always go to him for help.

11 Seek ye Jehovah and his strength;

Seek his face evermore.

11 Seek Jehovah and his strength, Seek his face continually;

11 Search for the Lord and his strength. 

Always seek his presence. 

11 Search for the Lord and for His strength;

seek His face always.

11 Seek the Lord and his strength;

seek his presence continually.

11 Seek Yahweh and his strength;

seek his face continually!

11 Look to the Lord and to his strength.

Always look to him.

11 Seek the Lord and His strength;

Seek His face continually.

18 The Lord is near to all who call on him,

to all who call on him in truth.

18 The Lord is nigh unto all them that call upon him,

To all that call upon him in truth.

18 The Lord is close to all who call on him,

yes, to all who call on him in truth.

18 The Lord is near to all who call upon Him,

To all who call upon Him in truth.

18 The Lord is close to everyone who prays to him,

to all who truly pray to him.

18 Jehovah is nigh unto all them that call upon him,

To all that call upon him in truth.

18 Jehovah is nigh unto all that call upon him, unto all that call upon him in truth.

18 The Lord is near to everyone who prays to him, 

to every faithful person who prays to him. 

18 The Lord is near all who call out to Him,

all who call out to Him with integrity.

18 The Lord is near to all who call on him,

to all who call on him in truth.

18 Yahweh is near to all who call on him,

to all who call on him in truth.

18 The Lord is ready to help all those who call out to him.

He helps those who really mean it when they call out to him.

18 The Lord is near to all who call upon Him,

To all who call upon Him in truth.

12 One of those days Jesus went out to a mountainside to pray, and spent the night praying to God.

12 And it came to pass in those days, that he went out into a mountain to pray, and continued all night in prayer to God.

12 One day soon afterward Jesus went up on a mountain to pray, and he prayed to God all night.

12 Now it came to pass in those days that He went out to the mountain to pray, and continued all night in prayer to God.

12 At that time Jesus went off to a mountain to pray, and he spent the night praying to God.

12 And it came to pass in these days, that he went out into the mountain to pray; and he continued all night in prayer to God.

12 And it came to pass in those days that he went out into the mountain to pray, and he spent the night in prayer to God.

12 At that time Jesus went to a mountain to pray. He spent the whole night in prayer to God. 

12 During those days He went out to the mountain to pray and spent all night in prayer to God.

12 Now during those days he went out to the mountain to pray, and he spent the night in prayer to God.

12 Now it happened that in these days he went away to the mountain to pray, and was spending the whole night in prayer to God.

12 On one of those days, Jesus went out to a mountainside to pray. He spent the night praying to God.

12 It was at this time that He went off to the mountain to pray, and He spent the whole night in prayer to God.

26 In the same way, the Spirit helps us in our weakness. We do not know what we ought to pray for, but the Spirit himself intercedes for us through wordless groans.

26 Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.

26 And the Holy Spirit helps us in our weakness. For example, we don’t know what God wants us to pray for. But the Holy Spirit prays for us with groanings that cannot be expressed in words.

26 Likewise the Spirit also helps in our weaknesses. For we do not know what we should pray for as we ought, but the Spirit Himself makes intercession for us with groanings which cannot be uttered.

26 Also, the Spirit helps us with our weakness. We do not know how to pray as we should. But the Spirit himself speaks to God for us, even begs God for us with deep feelings that words cannot explain.

26 And in like manner the Spirit also helpeth our infirmity: for we know not how to pray as we ought; but the Spirit himself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered;

26 And in like manner the Spirit joins also its help to our weakness; for we do not know what we should pray for as is fitting, but the Spirit itself makes intercession with groanings which cannot be uttered.

26 At the same time the Spirit also helps us in our weakness, because we don’t know how to pray for what we need. But the Spirit intercedes along with our groans that cannot be expressed in words.

26 In the same way the Spirit also joins to help in our weakness, because we do not know what to pray for as we should, but the Spirit Himself intercedes for us with unspoken groanings.

26 Likewise the Spirit helps us in our weakness, for we do not know how to pray as we ought, but that very Spirit intercedes with groanings too deep for words.

26 And likewise also, the Spirit helps us in our weakness, for we do not know how to pray as one ought, but the Spirit himself intercedes for us with unexpressed groanings.

26 In the same way, the Holy Spirit helps us when we are weak. We don’t know what we should pray for. But the Spirit himself prays for us. He prays with groans too deep for words.

26 In the same way the Spirit also helps our weakness; for we do not know how to pray as we should, but the Spirit Himself intercedes for us with groanings too deep for words;