25 Yet if you persist in doing evil, both you and your king will perish.”

25 But if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.

25 But if you continue to sin, you and your king will be swept away.”

25 But if you still do wickedly, you shall be swept away, both you and your king.”

25 But if you are stubborn and do evil, he will sweep you and your king away.”

25 But if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.

25 But if ye do wickedly, ye shall perish, both ye and your king.

25 But if you go on doing what is evil, you and your king will be wiped out.” 

25 However, if you continue to do what is evil, both you and your king will be swept away.”

25 But if you still do wickedly, you shall be swept away, both you and your king.”

25 But if you continue to do wickedness, both you and your king will be swept away.”

25 But don’t be stubborn. Don’t continue to do what is evil. If you do, both you and your king will be swept away.”

25 “But if you still do wickedly, both you and your king will be swept away.”