1 Samuel 15:30
1 Samuel 15:30 — The New International Version (NIV)
30 Saul replied, “I have sinned. But please honor me before the elders of my people and before Israel; come back with me, so that I may worship the Lord your God.”
1 Samuel 15:30 — King James Version (KJV 1900)
30 Then he said, I have sinned: yet honour me now, I pray thee, before the elders of my people, and before Israel, and turn again with me, that I may worship the Lord thy God.
1 Samuel 15:30 — New Living Translation (NLT)
30 Then Saul pleaded again, “I know I have sinned. But please, at least honor me before the elders of my people and before Israel by coming back with me so that I may worship the Lord your God.”
1 Samuel 15:30 — The New King James Version (NKJV)
30 Then he said, “I have sinned; yet honor me now, please, before the elders of my people and before Israel, and return with me, that I may worship the Lord your God.”
1 Samuel 15:30 — New Century Version (NCV)
30 Saul answered, “I have sinned. But please honor me in front of the elders of my people and in front of the Israelites. Come back with me so that I can worship the Lord your God.”
1 Samuel 15:30 — American Standard Version (ASV)
30 Then he said, I have sinned: yet honor me now, I pray thee, before the elders of my people, and before Israel, and turn again with me, that I may worship Jehovah thy God.
1 Samuel 15:30 — 1890 Darby Bible (DARBY)
30 And he said, I have sinned; honour me now, I pray thee, before the elders of my people, and before Israel, and turn again with me, that I may worship Jehovah thy God.
1 Samuel 15:30 — GOD’S WORD Translation (GW)
30 Saul replied, “I have sinned! Now please honor me in front of the leaders of my people and in front of Israel. Come back with me, and let me worship the Lord your God.”
1 Samuel 15:30 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
30 Saul said, “I have sinned. Please honor me now before the elders of my people and before Israel. Come back with me so I can bow in worship to the Lord your God.”
1 Samuel 15:30 — The New Revised Standard Version (NRSV)
30 Then Saul said, “I have sinned; yet honor me now before the elders of my people and before Israel, and return with me, so that I may worship the Lord your God.”
1 Samuel 15:30 — The Lexham English Bible (LEB)
30 Then he said, “I have sinned! Now please honor me before the elders of my people and before Israel, and return with me so that I can worship Yahweh your God.”
1 Samuel 15:30 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
30 Saul replied, “I have sinned. But please honor me in front of the elders of my people and in front of Israel. Come back with me so I can worship the Lord your God.”
1 Samuel 15:30 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
30 Then he said, “I have sinned; but please honor me now before the elders of my people and before Israel, and go back with me, that I may worship the Lord your God.”