1 Peter 5:7–8
1 Peter 5:7–8 — The New International Version (NIV)
7 Cast all your anxiety on him because he cares for you.
8 Be alert and of sober mind. Your enemy the devil prowls around like a roaring lion looking for someone to devour.
1 Peter 5:7–8 — King James Version (KJV 1900)
7 Casting all your care upon him; for he careth for you. 8 Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:
1 Peter 5:7–8 — New Living Translation (NLT)
7 Give all your worries and cares to God, for he cares about you.
8 Stay alert! Watch out for your great enemy, the devil. He prowls around like a roaring lion, looking for someone to devour.
1 Peter 5:7–8 — The New King James Version (NKJV)
7 casting all your care upon Him, for He cares for you.
8 Be sober, be vigilant; because your adversary the devil walks about like a roaring lion, seeking whom he may devour.
1 Peter 5:7–8 — New Century Version (NCV)
7 Give all your worries to him, because he cares about you.
8 Control yourselves and be careful! The devil, your enemy, goes around like a roaring lion looking for someone to eat.
1 Peter 5:7–8 — American Standard Version (ASV)
7 casting all your anxiety upon him, because he careth for you. 8 Be sober, be watchful: your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour,
1 Peter 5:7–8 — 1890 Darby Bible (DARBY)
7 having cast all your care upon him, for he cares about you.
8 Be vigilant, watch. Your adversary the devil as a roaring lion walks about seeking whom he may devour.
1 Peter 5:7–8 — GOD’S WORD Translation (GW)
7 Turn all your anxiety over to God because he cares for you. 8 Keep your mind clear, and be alert. Your opponent the devil is prowling around like a roaring lion as he looks for someone to devour.
1 Peter 5:7–8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
7 casting all your care on Him, because He cares about you.
8 Be serious! Be alert! Your adversary the Devil is prowling around like a roaring lion, looking for anyone he can devour.
1 Peter 5:7–8 — The New Revised Standard Version (NRSV)
7 Cast all your anxiety on him, because he cares for you. 8 Discipline yourselves, keep alert. Like a roaring lion your adversary the devil prowls around, looking for someone to devour.
1 Peter 5:7–8 — The Lexham English Bible (LEB)
7 casting all your cares on him, because he cares for you.
8 Be sober; be on the alert. Your adversary the devil walks around like a roaring lion, looking for someone to devour.
1 Peter 5:7–8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
7 Turn all your worries over to him. He cares about you.
8 Control yourselves. Be on your guard. Your enemy the devil is like a roaring lion. He prowls around looking for someone to chew up and swallow.
1 Peter 5:7–8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
7 casting all your anxiety on Him, because He cares for you.
8 Be of sober spirit, be on the alert. Your adversary, the devil, prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.