1 Peter 2:17–19

17 Show proper respect to everyone, love the family of believers, fear God, honor the emperor.

18 Slaves, in reverent fear of God submit yourselves to your masters, not only to those who are good and considerate, but also to those who are harsh. 19 For it is commendable if someone bears up under the pain of unjust suffering because they are conscious of God.

17 Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king. 18 Servants, be subject to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward. 19 For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully.

17 Respect everyone, and love the family of believers. Fear God, and respect the king.

18 You who are slaves must submit to your masters with all respect. Do what they tell you—not only if they are kind and reasonable, but even if they are cruel. 19 For God is pleased when, conscious of his will, you patiently endure unjust treatment.

17 Honor all people. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.

18 Servants, be submissive to your masters with all fear, not only to the good and gentle, but also to the harsh. 19 For this is commendable, if because of conscience toward God one endures grief, suffering wrongfully.

17 Show respect for all people: Love the brothers and sisters of God’s family, respect God, honor the king.

18 Slaves, yield to the authority of your masters with all respect, not only those who are good and kind, but also those who are dishonest. 19 A person might have to suffer even when it is unfair, but if he thinks of God and can stand the pain, God is pleased.

17 Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.

18 Servants, be in subjection to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward. 19 For this is acceptable, if for conscience toward God a man endureth griefs, suffering wrongfully.

17 Shew honour to all, love the brotherhood, fear God, honour the king. 18 Servants, be subject with all fear to your masters, not only to the good and gentle, but also to the ill-tempered. 19 For this is acceptable, if one, for conscience sake towards God, endure griefs, suffering unjustly.

17 Honor everyone. Love your brothers and sisters in the faith. Fear God. Honor the emperor. 

18 Slaves, place yourselves under the authority of your owners and show them complete respect. Obey not only those owners who are good and kind, but also those who are unfair. 19 God is pleased if a person is aware of him while enduring the pains of unjust suffering.

17 Honor everyone. Love the brotherhood. Fear God. Honor the Emperor.

18 Household slaves, submit with all fear to your masters, not only to the good and gentle but also to the cruel. 19 For it brings favor if, mindful of God’s will, someone endures grief from suffering unjustly.

17 Honor everyone. Love the family of believers. Fear God. Honor the emperor.

18 Slaves, be subject to your masters with all respect, not only those who are good and gentle but also those who are dishonest. 19 For it is a commendable thing if, being aware of God, a person endures pain while suffering unjustly.

17 Honor all people, love the community of believers, fear God, honor the king.

18 Domestic slaves, be subject to your masters with all respect, not only to those who are good and gentle, but also to those who are unjust. 19 For this finds favor, if because of consciousness of God someone endures sorrows while suffering unjustly.

17 Show proper respect to everyone. Love the community of believers. Have respect for God. Honor the king.

18 Slaves, obey your masters with all the respect you should give them. Obey not only those who are good and kind. Obey also those who are not kind. 19 Suppose a person suffers pain unfairly because he wants to obey God. That is worthy of praise.

17 Honor all people, love the brotherhood, fear God, honor the king.

18 Servants, be submissive to your masters with all respect, not only to those who are good and gentle, but also to those who are unreasonable.

19 For this finds favor, if for the sake of conscience toward God a person bears up under sorrows when suffering unjustly.