5 After I go through Macedonia, I will come to you—for I will be going through Macedonia.

5 Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia: for I do pass through Macedonia.

5 I am coming to visit you after I have been to Macedonia, for I am planning to travel through Macedonia.

5 Now I will come to you when I pass through Macedonia (for I am passing through Macedonia).

5 I plan to go through Macedonia, so I will come to you after I go through there.

5 But I will come unto you, when I shall have passed through Macedonia; for I pass through Macedonia;

5 But I will come to you when I shall have gone through Macedonia; for I do go through Macedonia.

5 After I go through the province of Macedonia, I’ll visit you. (I will be going through Macedonia.)

5 I will come to you after I pass through Macedonia —for I will be traveling through Macedonia—

5 I will visit you after passing through Macedonia—for I intend to pass through Macedonia—

5 But I will come to you whenever I go through Macedonia (for I am going through Macedonia),

5 After I go through Macedonia, I will come to you. I will only be passing through Macedonia.

5 But I will come to you after I go through Macedonia, for I am going through Macedonia;