5 Don’t we have the right to take a believing wife along with us, as do the other apostles and the Lord’s brothers and Cephas?

5 Have we not power to lead about a sister, a wife, as well as other apostles, and as the brethren of the Lord, and Cephas?

5 Don’t we have the right to bring a believing wife with us as the other apostles and the Lord’s brothers do, and as Peter does?

5 Do we have no right to take along a believing wife, as do also the other apostles, the brothers of the Lord, and Cephas?

5 Do we not have the right to bring a believing wife with us when we travel as do the other apostles and the Lord’s brothers and Peter?

5 Have we no right to lead about a wife that is a believer, even as the rest of the apostles, and the brethren of the Lord, and Cephas?

5 have we not a right to take round a sister as wife, as also the other apostles, and the brethren of the Lord, and Cephas?

5 Don’t we have the right to take our wives along with us like the other apostles, the Lord’s brothers, and Cephasdo?

5 Don’t we have the right to be accompanied by a Christian wife like the other apostles, the Lord’s brothers, and Cephas?

5 Do we not have the right to be accompanied by a believing wife, as do the other apostles and the brothers of the Lord and Cephas?

5 Do we not have the right to take along a sister as wife, like the rest of the apostles and the brothers of the Lord and Cephas?

5 Don’t we have the right to take a believing wife with us when we travel? The other apostles do. The Lord’s brothers do. Peter does.

5 Do we not have a right to take along a believing wife, even as the rest of the apostles and the brothers of the Lord and Cephas?