The Future of Bible Study Is Here.
1 Corinthians 7:30–31
1 Corinthians 7:30–31 — The New International Version (NIV)
30 those who mourn, as if they did not; those who are happy, as if they were not; those who buy something, as if it were not theirs to keep; 31 those who use the things of the world, as if not engrossed in them. For this world in its present form is passing away.
1 Corinthians 7:30–31 — King James Version (KJV 1900)
30 And they that weep, as though they wept not; and they that rejoice, as though they rejoiced not; and they that buy, as though they possessed not; 31 And they that use this world, as not abusing it: for the fashion of this world passeth away.
1 Corinthians 7:30–31 — New Living Translation (NLT)
30 Those who weep or who rejoice or who buy things should not be absorbed by their weeping or their joy or their possessions. 31 Those who use the things of the world should not become attached to them. For this world as we know it will soon pass away.
1 Corinthians 7:30–31 — The New King James Version (NKJV)
30 those who weep as though they did not weep, those who rejoice as though they did not rejoice, those who buy as though they did not possess, 31 and those who use this world as not misusing it. For the form of this world is passing away.
1 Corinthians 7:30–31 — New Century Version (NCV)
30 Those who are crying should live as if they were not crying. Those who are happy should live as if they were not happy. Those who buy things should live as if they own nothing. 31 Those who use the things of the world should live as if they were not using them, because this world in its present form will soon be gone.
1 Corinthians 7:30–31 — American Standard Version (ASV)
30 and those that weep, as though they wept not; and those that rejoice, as though they rejoiced not; and those that buy, as though they possessed not; 31 and those that use the world, as not using it to the full: for the fashion of this world passeth away.
1 Corinthians 7:30–31 — 1890 Darby Bible (DARBY)
30 and they that weep, as not weeping; and they that rejoice, as not rejoicing; and they that buy, as not possessing; 31 and they that use the world, as not disposing of it as their own; for the fashion of this world passes.
1 Corinthians 7:30–31 — GOD’S WORD Translation (GW)
30 Those who have eyes filled with tears should live as though they have no sorrow. Those who are happy should live as though there was nothing to be happy about. Those who buy something should live as though they didn’t own it. 31 Those who use the things in this world should do so but not depend on them. It is clear that this world in its present form is passing away.
1 Corinthians 7:30–31 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
30 those who weep as though they did not weep, those who rejoice as though they did not rejoice, those who buy as though they did not possess, 31 and those who use the world as though they did not make full use of it. For this world in its current form is passing away.
1 Corinthians 7:30–31 — The New Revised Standard Version (NRSV)
30 and those who mourn as though they were not mourning, and those who rejoice as though they were not rejoicing, and those who buy as though they had no possessions, 31 and those who deal with the world as though they had no dealings with it. For the present form of this world is passing away.
1 Corinthians 7:30–31 — The Lexham English Bible (LEB)
30 and those who weep as if they do not weep, and those who rejoice as if they do not rejoice, and those who buy as if they do not possess, 31 and those who make use of the world as if they do not make full use of it. For the present form of this world is passing away.
1 Corinthians 7:30–31 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
30 Those who are sad should live as if they were not. Those who are happy should live as if they were not. Those who buy something should live as if it were not theirs to keep. 31 Those who use the things of the world should not become all wrapped up in them. The world as it now exists is passing away.
1 Corinthians 7:30–31 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
30 and those who weep, as though they did not weep; and those who rejoice, as though they did not rejoice; and those who buy, as though they did not possess;
31 and those who use the world, as though they did not make full use of it; for the form of this world is passing away.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.