13 All who would not seek the Lord, the God of Israel, were to be put to death, whether small or great, man or woman.

13 but that whoever would not seek the Lord, the God of Israel, should be put to death, whether young or old, man or woman.

13 That whosoever would not seek the Lord God of Israel should be put to death, whether small or great, whether man or woman.

13 They agreed that anyone who refused to seek the Lord, the God of Israel, would be put to death—whether young or old, man or woman.

13 and whoever would not seek the Lord God of Israel was to be put to death, whether small or great, whether man or woman.

13 Anyone who refused to obey the Lord, the God of Israel, was to be killed. It did not matter if that person was important or unimportant, a man or woman.

13 and that whoever would not seek Jehovah the God of Israel should be put to death, whether small or great, whether man or woman.

13 All people (young or old, male or female) who refused to dedicate their lives to the Lord God of Israel were to be killed.

13 Whoever would not seek the Lord God of Israel would be put to death, young or old, man or woman.

13 Whoever would not seek the Lord, the God of Israel, should be put to death, whether young or old, man or woman.

13 but all who will not seek Yahweh the God of Israel should be killed, from young to old, from men to women.

13 All those who wouldn’t look to the Lord, the God of Israel, would be killed. It wouldn’t matter how important they were. It wouldn’t matter whether they were men or women.

13 and whoever would not seek the Lord God of Israel should be put to death, whether small or great, man or woman.