9 “The workers who were hired about five in the afternoon came and each received a denarius.

9 And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny.

9 When those hired at five o’clock were paid, each received a full day’s wage.

9 And when those came who were hired about the eleventh hour, they each received a denarius.

9 “When the workers who were hired at five o’clock came to get their pay, each received one coin.

9 And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a shilling.

9 And when they who came to work about the eleventh hour came, they received each a denarius.

9 “Those who started working about 5 p.m. came, and each received a day’s wages.

9 “When those who were hired about five came, they each received one denarius.

9 When those hired about five o’clock came, each of them received the usual daily wage.

9 And when the ones hired about the eleventh hour came, they received a denarius apiece.

9 “The workers who were hired about five o’clock came. Each received the usual day’s pay.

9 “When those hired about the eleventh hour came, each one received a denarius.