Mark 7:2
2 they saw that some of his disciples ate with hands that were rdefiled, that is, unwashed.
Mark 7:2 — The New International Version (NIV)
2 and saw some of his disciples eating food with hands that were defiled, that is, unwashed.
Mark 7:2 — King James Version (KJV 1900)
2 And when they saw some of his disciples eat bread with defiled, that is to say, with unwashen, hands, they found fault.
Mark 7:2 — New Living Translation (NLT)
2 They noticed that some of his disciples failed to follow the Jewish ritual of hand washing before eating.
Mark 7:2 — The New King James Version (NKJV)
2 Now when they saw some of His disciples eat bread with defiled, that is, with unwashed hands, they found fault.
Mark 7:2 — New Century Version (NCV)
2 They saw that some of Jesus’ followers ate food with hands that were not clean, that is, they hadn’t washed them.
Mark 7:2 — American Standard Version (ASV)
2 and had seen that some of his disciples ate their bread with defiled, that is, unwashen, hands.
Mark 7:2 — 1890 Darby Bible (DARBY)
2 and seeing some of his disciples eat bread with defiled, that is, unwashed, hands,
Mark 7:2 — GOD’S WORD Translation (GW)
2 They saw that some of his disciples were uncleanbecause they ate without washing their hands.
Mark 7:2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
2 They observed that some of His disciples were eating their bread with unclean —that is, unwashed—hands.
Mark 7:2 — The New Revised Standard Version (NRSV)
2 they noticed that some of his disciples were eating with defiled hands, that is, without washing them.
Mark 7:2 — The Lexham English Bible (LEB)
2 And they saw that some of his disciples were eating their bread with unclean—that is, unwashed—hands.
Mark 7:2 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
2 They saw some of his disciples eating food with “unclean” hands. That means they were not washed.
Mark 7:2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
2 and had seen that some of His disciples were eating their bread with impure hands, that is, unwashed.