15 He will show you a large room upstairs, furnished and ready. Make preparations for us there.”

15 And he will shew you a large upper room furnished and prepared: there make ready for us.

15 He will take you upstairs to a large room that is already set up. That is where you should prepare our meal.”

15 Then he will show you a large upper room, furnished and prepared; there make ready for us.”

15 The owner will show you a large room upstairs that is furnished and ready. Prepare the food for us there.”

15 And he will himself show you a large upper room furnished and ready: and there make ready for us.

15 and he will shew you a large upper room furnished ready. There make ready for us.

15 He will take you upstairs and show you a large room. The room will be completely furnished. Get everything ready for us there.” 

15 He will show you a large room upstairs, furnished and ready. Make the preparations for us there.”

15 He will show you a large room upstairs, furnished and ready. Make preparations for us there.”

15 And he will show you a large upstairs room furnished and ready, and prepare for us there.”

15 He will show you a large upstairs room. It will have furniture and will be ready. Prepare for us to eat there.”

15 “And he himself will show you a large upper room furnished and ready; prepare for us there.”