Loading…

John 5:3

In these lay a multitude of invalids—blind, lame, and qparalyzed.3

Read more Explain verse



John 5:3 — The New International Version (NIV)

Here a great number of disabled people used to lie—the blind, the lame, the paralyzed.

John 5:3 — King James Version (KJV 1900)

In these lay a great multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water.

John 5:3 — New Living Translation (NLT)

Crowds of sick people—blind, lame, or paralyzed—lay on the porches.

John 5:3 — The New King James Version (NKJV)

In these lay a great multitude of sick people, blind, lame, paralyzed, waiting for the moving of the water.

John 5:3 — New Century Version (NCV)

Many sick people were lying on the porches beside the pool. Some were blind, some were crippled, and some were paralyzed, and they waited for the water to move.

John 5:3 — American Standard Version (ASV)

In these lay a multitude of them that were sick, blind, halt, withered.

John 5:3 — 1890 Darby Bible (DARBY)

In these lay a multitude of sick, blind, lame, withered, (awaiting the moving of the water.

John 5:3 — GOD’S WORD Translation (GW)

Under these porches a large number of sick people—people who were blind, lame, or paralyzed—used to lie.

John 5:3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Within these lay a large number of the sick—blind, lame, and paralyzed [—waiting for the moving of the water,

John 5:3 — The New Revised Standard Version (NRSV)

In these lay many invalids—blind, lame, and paralyzed.

John 5:3 — The Lexham English Bible (LEB)

In these were lying a large number of those who were sick, blind, lame, paralyzed.

John 5:3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

Here a great number of disabled people used to lie down. Among them were those who were blind, those who could not walk, and those who could hardly move.

John 5:3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

In these lay a multitude of those who were sick, blind, lame, and withered, waiting for the moving of the waters;


A service of Logos Bible Software