23 deliver me from the hand of the enemy,

rescue me from the clutches of the ruthless’?

23 Or, Deliver me from the enemy’s hand?

Or, Redeem me from the hand of the mighty?

23 Have I asked you to rescue me from my enemies,

or to save me from ruthless people?

23 Or, ‘Deliver me from the enemy’s hand’?

Or, ‘Redeem me from the hand of oppressors’?

23 Save me from the enemy’s power.

Buy me back from the clutches of cruel people.’

23 Or, Deliver me from the adversary’s hand?

Or, Redeem me from the hand of the oppressors?

23 Or, rescue me from the hand of the oppressor, and redeem me from the hand of the violent?

23 or ‘Rescue me from an enemy,’ 

or ‘Ransom me from a tyrant’? 

23 or “Deliver me from the enemy’s power”

or “Redeem me from the grasp of the ruthless”?

23 Or, ‘Save me from an opponent’s hand’?

Or, ‘Ransom me from the hand of oppressors’?

23 or, ‘Save me from the foe’s hand,’

or, ‘Ransom me from the tyrants’ hand’?

23 Save me from the powerful hand of my enemy.

Set me free from the power of mean people.’

23 Or, ‘Deliver me from the hand of the adversary,’

Or, ‘Redeem me from the hand of the tyrants’?