Job 40:22
Job 40:22 — The New International Version (NIV)
22 The lotuses conceal it in their shadow;
the poplars by the stream surround it.
Job 40:22 — King James Version (KJV 1900)
22 The shady trees cover him with their shadow;
The willows of the brook compass him about.
Job 40:22 — New Living Translation (NLT)
22 The lotus plants give it shade
among the willows beside the stream.
Job 40:22 — The New King James Version (NKJV)
22 The lotus trees cover him with their shade;
The willows by the brook surround him.
Job 40:22 — New Century Version (NCV)
22 The lotus plants hide it in their shadow;
the poplar trees by the streams surround it.
Job 40:22 — American Standard Version (ASV)
22 The lotus-trees cover him with their shade;
The willows of the brook compass him about.
Job 40:22 — 1890 Darby Bible (DARBY)
22 Lotus-bushes cover him with their shade; the willows of the brook surround him.
Job 40:22 — GOD’S WORD Translation (GW)
22 Lotus plants provide it with cover.
Poplars by the stream surround it.
Job 40:22 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
22 Lotus plants cover him with their shade;
the willows by the brook surround him.
Job 40:22 — The New Revised Standard Version (NRSV)
22 The lotus trees cover it for shade;
the willows of the wadi surround it.
Job 40:22 — The Lexham English Bible (LEB)
22 The lotus trees cover it with their shade;
the wadi’s poplar trees surround it.
Job 40:22 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
22 The lotus plants hide it in their shade.
Poplar trees near streams surround it.
Job 40:22 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
22 “The lotus plants cover him with shade;
The willows of the brook surround him.