Jeremiah 25:14
Jeremiah 25:14 — The New International Version (NIV)
14 They themselves will be enslaved by many nations and great kings; I will repay them according to their deeds and the work of their hands.”
Jeremiah 25:14 — King James Version (KJV 1900)
14 For many nations and great kings shall serve themselves of them also: and I will recompense them according to their deeds, and according to the works of their own hands.
Jeremiah 25:14 — New Living Translation (NLT)
14 Many nations and great kings will enslave the Babylonians, just as they enslaved my people. I will punish them in proportion to the suffering they cause my people.”
Jeremiah 25:14 — The New King James Version (NKJV)
14 (For many nations and great kings shall be served by them also; and I will repay them according to their deeds and according to the works of their own hands.)’ ”
Jeremiah 25:14 — New Century Version (NCV)
14 Even the Babylonians will have to serve many nations and many great kings. I will give them the punishment they deserve for all their own hands have done.”
Jeremiah 25:14 — American Standard Version (ASV)
14 For many nations and great kings shall make bondmen of them, even of them; and I will recompense them according to their deeds, and according to the work of their hands.
Jeremiah 25:14 — 1890 Darby Bible (DARBY)
14 For many nations and great kings shall serve themselves of them also; and I will recompense them according to their deeds, and according to the work of their hands.
Jeremiah 25:14 — GOD’S WORD Translation (GW)
14 Many nations and great kings will make slaves of the people of Babylon, and I will pay them back for what they have done.”
Jeremiah 25:14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
14 For many nations and great kings will enslave them, and I will repay them according to their deeds and the work of their hands.’ ”
Jeremiah 25:14 — The New Revised Standard Version (NRSV)
14 For many nations and great kings shall make slaves of them also; and I will repay them according to their deeds and the work of their hands.
Jeremiah 25:14 — The Lexham English Bible (LEB)
14 For many nations and great kings will let them work, even them, and I will repay them according to their deeds, and according to the work of their hands.’ ”
Jeremiah 25:14 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
14 The people of Babylonia will become slaves of many other nations and great kings. I will pay them back for what their hands have done.’ ”
Jeremiah 25:14 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
14 ‘(For many nations and great kings will make slaves of them, even them; and I will recompense them according to their deeds and according to the work of their hands.)’ ”