Judges 3:20
Judges 3:20 — The New International Version (NIV)
20 Ehud then approached him while he was sitting alone in the upper room of his palace and said, “I have a message from God for you.” As the king rose from his seat,
Judges 3:20 — King James Version (KJV 1900)
20 And Ehud came unto him; and he was sitting in a summer parlour, which he had for himself alone. And Ehud said, I have a message from God unto thee. And he arose out of his seat.
Judges 3:20 — New Living Translation (NLT)
20 Ehud walked over to Eglon, who was sitting alone in a cool upstairs room. And Ehud said, “I have a message from God for you!” As King Eglon rose from his seat,
Judges 3:20 — The New King James Version (NKJV)
20 So Ehud came to him (now he was sitting upstairs in his cool private chamber). Then Ehud said, “I have a message from God for you.” So he arose from his seat.
Judges 3:20 — New Century Version (NCV)
20 Ehud went to King Eglon, as he was sitting alone in the room above his summer palace.
Ehud said, “I have a message from God for you.” As the king stood up from his chair,
Judges 3:20 — American Standard Version (ASV)
20 And Ehud came unto him; and he was sitting by himself alone in the cool upper room. And Ehud said, I have a message from God unto thee. And he arose out of his seat.
Judges 3:20 — 1890 Darby Bible (DARBY)
20 And Ehud came to him; now he was sitting in the cool upper-chamber, which was for him alone. And Ehud said, I have a word from God unto thee. And he arose from the seat.
Judges 3:20 — GOD’S WORD Translation (GW)
20 Ehud came up to him as he sat alone in his room on the roof. He said to the king, “I have a message from God for you.” As the king rose from his throne,
Judges 3:20 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
20 Then Ehud approached him while he was sitting alone in his room upstairs where it was cool. Ehud said, “I have a word from God for you,” and the king stood up from his throne.
Judges 3:20 — The New Revised Standard Version (NRSV)
20 Ehud came to him, while he was sitting alone in his cool roof chamber, and said, “I have a message from God for you.” So he rose from his seat.
Judges 3:20 — The Lexham English Bible (LEB)
20 and Ehud came to him while he was sitting alone in his cool upper room. And Ehud said, “I have a message from God for you.” So he got up from his seat.
Judges 3:20 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
20 Then Ehud approached him. King Eglon was sitting alone in the upstairs room of his summer palace. Ehud said, “I have a message from God for you.” So the king got up from his seat.
Judges 3:20 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
20 Ehud came to him while he was sitting alone in his cool roof chamber. And Ehud said, “I have a message from God for you.” And he arose from his seat.