Loading…

Isaiah 66:6

“The sound of an uproar from the city!

A sound from the temple!

The sound of the Lord,

mrendering recompense to his enemies!

Read more Explain verse



Isaiah 66:6 — The New International Version (NIV)

Hear that uproar from the city,

hear that noise from the temple!

It is the sound of the Lord

repaying his enemies all they deserve.

Isaiah 66:6 — King James Version (KJV 1900)

A voice of noise from the city, a voice from the temple,

A voice of the Lord that rendereth recompence to his enemies.

Isaiah 66:6 — New Living Translation (NLT)

What is all the commotion in the city?

What is that terrible noise from the Temple?

It is the voice of the Lord

taking vengeance against his enemies.

Isaiah 66:6 — The New King James Version (NKJV)

The sound of noise from the city!

A voice from the temple!

The voice of the Lord,

Who fully repays His enemies!

Isaiah 66:6 — New Century Version (NCV)

Listen to the loud noise coming from the city;

hear the noise from the Temple.

It is the Lord punishing his enemies,

giving them the punishment they should have.

Isaiah 66:6 — American Standard Version (ASV)

A voice of tumult from the city, a voice from the temple, a voice of Jehovah that rendereth recompense to his enemies.

Isaiah 66:6 — 1890 Darby Bible (DARBY)

A voice of tumult from the city, a voice from the temple, a voice of Jehovah that rendereth recompence to his enemies!

Isaiah 66:6 — GOD’S WORD Translation (GW)

Listen to the uproar from the city. 

Listen to the sound from the temple. 

It is the sound of the Lord 

paying back his enemies as they deserve. 

Isaiah 66:6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

A sound of uproar from the city!

A voice from the temple—

the voice of the Lord,

paying back His enemies what they deserve!

Isaiah 66:6 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Listen, an uproar from the city!

A voice from the temple!

The voice of the Lord,

dealing retribution to his enemies!

Isaiah 66:6 — The Lexham English Bible (LEB)

A voice, an uproar from the city!

A voice from the temple!

The voice of Yahweh paying back his enemies!

Isaiah 66:6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

Hear the loud sounds coming from the city!

Listen to the noise coming from the temple!

I am the one who is causing it.

I am paying my enemies back for everything they have done.

Isaiah 66:6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

“A voice of uproar from the city, a voice from the temple,

The voice of the Lord who is rendering recompense to His enemies.


A service of Logos Bible Software