Isaiah 48:2
2 For they call themselves after the holy city,
gand stay themselves on the God of Israel;
the Lord of hosts is his name.
Isaiah 48:2 — The New International Version (NIV)
2 you who call yourselves citizens of the holy city
and claim to rely on the God of Israel—
the Lord Almighty is his name:
Isaiah 48:2 — King James Version (KJV 1900)
2 For they call themselves of the holy city,
And stay themselves upon the God of Israel;
The Lord of hosts is his name.
Isaiah 48:2 — New Living Translation (NLT)
2 even though you call yourself the holy city
and talk about depending on the God of Israel,
whose name is the Lord of Heaven’s Armies.
Isaiah 48:2 — The New King James Version (NKJV)
2 For they call themselves after the holy city,
And lean on the God of Israel;
The Lord of hosts is His name:
Isaiah 48:2 — New Century Version (NCV)
2 You call yourselves people of the holy city,
and you depend on the God of Israel,
who is named the Lord All-Powerful.
Isaiah 48:2 — American Standard Version (ASV)
2 (for they call themselves of the holy city, and stay themselves upon the God of Israel; Jehovah of hosts is his name):
Isaiah 48:2 — 1890 Darby Bible (DARBY)
2 For they are named after the holy city, and stay themselves upon the God of Israel: Jehovah of hosts is his name.
Isaiah 48:2 — GOD’S WORD Translation (GW)
2 You call yourselves ⸤citizens⸥ of the holy city.
You depend on the God of Israel.
His name is the Lord of Armies.
Isaiah 48:2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
2 For they are named after the Holy City,
and lean on the God of Israel;
His name is Yahweh of Hosts.
Isaiah 48:2 — The New Revised Standard Version (NRSV)
2 For they call themselves after the holy city,
and lean on the God of Israel;
the Lord of hosts is his name.
Isaiah 48:2 — The Lexham English Bible (LEB)
2 For they call themselves after the holy city,
and they lean on the God of Israel—
Yahweh of hosts is his name.
Isaiah 48:2 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
2 You call yourselves citizens of the holy city of Jerusalem.
You say you depend on Israel’s God.
His name is The Lord Who Rules Over All. He says,
Isaiah 48:2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
2 “For they call themselves after the holy city
And lean on the God of Israel;
The Lord of hosts is His name.