Loading…

Isaiah 27:4

I have no wrath.

iWould that I had thorns and briers to battle!

I would march against them,

I would burn them up together.

Read more Explain verse



Isaiah 27:4 — The New International Version (NIV)

I am not angry.

If only there were briers and thorns confronting me!

I would march against them in battle;

I would set them all on fire.

Isaiah 27:4 — King James Version (KJV 1900)

Fury is not in me:

Who would set the briers and thorns against me in battle?

I would go through them, I would burn them together.

Isaiah 27:4 — New Living Translation (NLT)

My anger will be gone.

If I find briers and thorns growing,

I will attack them;

I will burn them up—

Isaiah 27:4 — The New King James Version (NKJV)

Fury is not in Me.

Who would set briers and thorns

Against Me in battle?

I would go through them,

I would burn them together.

Isaiah 27:4 — New Century Version (NCV)

I am not angry.

If anyone builds a wall of thornbushes in war,

I will march to it and burn it.

Isaiah 27:4 — American Standard Version (ASV)

Wrath is not in me: would that the briers and thorns were against me in battle! I would march upon them, I would burn them together.

Isaiah 27:4 — 1890 Darby Bible (DARBY)

Fury is not in me. Oh that I had briars and thorns in battle against me! I would march against them, I would burn them together.

Isaiah 27:4 — GOD’S WORD Translation (GW)

I am no longer angry. 

If only thorns and briars would confront me! 

I would fight them in battle and set all of them on fire. 

Isaiah 27:4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

I am not angry,

but if it produces thorns and briers for Me,

I will fight against it, trample it,

and burn it to the ground.

Isaiah 27:4 — The New Revised Standard Version (NRSV)

I have no wrath.

If it gives me thorns and briers,

I will march to battle against it.

I will burn it up.

Isaiah 27:4 — The Lexham English Bible (LEB)

I have no wrath.

Whatever gives me thorns and briers,

I will step forth against in battle.

I will set it on fire altogether.

Isaiah 27:4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

I am not angry with my vineyard.

I wish thorns and bushes would come up in it.

Then I would march out against them in battle.

I would set all of them on fire.

Isaiah 27:4 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

“I have no wrath.

Should someone give Me briars and thorns in battle,

Then I would step on them, I would burn them completely.


A service of Logos Bible Software