10 The workers in cloth will be dejected,

and all the wage earners will be sick at heart.

10 And they shall be broken in the purposes thereof,

All that make sluices and ponds for fish.

10 They will be in despair,

and all the workers will be sick at heart.

10 And its foundations will be broken.

All who make wages will be troubled of soul.

10 Those who weave cloth will be broken.

All those who work for money will be sad.

10 And the pillars of Egypt shall be broken in pieces; all they that work for hire shall be grieved in soul.

10 And her pillars shall be broken in pieces, and all workers for hire shall be sad of soul.

10 Egypt’s weavers will be crushed. 

Those who work for money will be distressed. 

10 Egypt’s weavers will be dejected;

all her wage earners will be demoralized.

10 Its weavers will be dismayed,

and all who work for wages will be grieved.

10 And her weavers will be crushed;

all the hired workers will be grieved of heart.

10 Those who work with cloth will be unhappy.

And all those who work for money will be sick at heart.

10 And the pillars of Egypt will be crushed;

All the hired laborers will be grieved in soul.