Hosea 7:8
8 Ephraim jmixes himself with the peoples;
Ephraim is a cake not turned.
Hosea 7:8 — The New International Version (NIV)
8 “Ephraim mixes with the nations;
Ephraim is a flat loaf not turned over.
Hosea 7:8 — King James Version (KJV 1900)
8 Ephraim, he hath mixed himself among the people;
Ephraim is a cake not turned.
Hosea 7:8 — New Living Translation (NLT)
8 “The people of Israel mingle with godless foreigners,
making themselves as worthless as a half-baked cake!
Hosea 7:8 — The New King James Version (NKJV)
8 “Ephraim has mixed himself among the peoples;
Ephraim is a cake unturned.
Hosea 7:8 — New Century Version (NCV)
8 “Israel mixes with other nations;
he is like a pancake cooked only on one side.
Hosea 7:8 — American Standard Version (ASV)
8 Ephraim, he mixeth himself among the peoples; Ephraim is a cake not turned.
Hosea 7:8 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 Ephraim, he mixeth himself with the peoples; Ephraim is a cake not turned.
Hosea 7:8 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 “Ephraim mixes with other nations.
Ephraim, you are like a half-baked loaf of bread.
Hosea 7:8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 Ephraim has allowed himself to get mixed up with the nations.
Ephraim is unturned bread baked on a griddle.
Hosea 7:8 — The New Revised Standard Version (NRSV)
8 Ephraim mixes himself with the peoples;
Ephraim is a cake not turned.
Hosea 7:8 — The Lexham English Bible (LEB)
8 Ephraim mixes himself
with the nations;
Ephraim is a bread cake
not turned over.
Hosea 7:8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
8 The people of Ephraim mix with the nations.
They are like a flat cake
that is baked on only one side.
Hosea 7:8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
8 Ephraim mixes himself with the nations;
Ephraim has become a cake not turned.