6 his young shoots will grow.

His splendor will be like an olive tree,

his fragrance like a cedar of Lebanon.

6 His branches shall spread,

And his beauty shall be as the olive tree,

And his smell as Lebanon.

6 Its branches will spread out like beautiful olive trees,

as fragrant as the cedars of Lebanon.

6 His branches shall spread;

His beauty shall be like an olive tree,

And his fragrance like Lebanon.

6 They will be like spreading branches,

like the beautiful olive trees

and the sweet-smelling cedars in Lebanon.

6 His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive-tree, and his smell as Lebanon.

6 His shoots shall spread, and his beauty shall be as the olive-tree, and his smell as Lebanon.

6 They will be like growing branches. 

They will be beautiful like olive trees. 

They will be fragrant like cedars from Lebanon. 

6 His new branches will spread,

and his splendor will be like the olive tree,

his fragrance, like the forest of Lebanon.

6 His shoots shall spread out;

his beauty shall be like the olive tree,

and his fragrance like that of Lebanon.

6 His new plant shoots will spread out;

his splendor will be like the olive tree,

and his scent like the trees of Lebanon.

6 They will spread out like new branches.

They will be as beautiful as an olive tree.

They will smell as sweet as the cedar trees in Lebanon.

6 His shoots will sprout,

And his beauty will be like the olive tree

And his fragrance like the cedars of Lebanon.