39 they mated in front of the branches. And they bore young that were streaked or speckled or spotted.

39 And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle ringstraked, speckled, and spotted.

39 And when they mated in front of the white-streaked branches, they gave birth to young that were streaked, speckled, and spotted.

39 So the flocks conceived before the rods, and the flocks brought forth streaked, speckled, and spotted.

39 so the flocks mated in front of the branches. Then the young that were born were streaked, speckled, or spotted.

39 And the flocks conceived before the rods, and the flocks brought forth ringstreaked, speckled, and spotted.

39 And the flock was ardent before the rods; and the flock brought forth ringstraked, speckled, and spotted.

39 they mated in front of the branches. Then they gave birth to young that were striped, speckled, or spotted. 

39 The flocks bred in front of the branches and bore streaked, speckled, and spotted young.

39 the flocks bred in front of the rods, and so the flocks produced young that were striped, speckled, and spotted.

39 And the flocks mated by the branches, so the flocks bore streaked, speckled, and spotted.

39 So they mated in front of the branches. And they had little ones that were striped or speckled or spotted.

39 So the flocks mated by the rods, and the flocks brought forth striped, speckled, and spotted.